Kuba weist kategorisch zurück, am Konflikt in der Ukraine beteiligt zu sein (auch in vielen anderen Sprachen)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/kuba-weist-kategorisch-zurueck-am-konflikt-der-ukraine-beteiligt-zu-sein     https://cubaminrex.cu/es/cuba-refuta-categoricamente-que-participa-en-el-conflicto-en-ucrania      Kuba weist kategorisch zurück, am Konflikt in der Ukraine beteiligt zu sein Erklärung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten Die Regierung der Republik Kuba weist die falschen Anschuldigungen zurück, die die Regierung der Vereinigten Staaten über eine angebliche Beteiligung … Weiterlesen →

Eine Kriegshandlung gegen Venezuela muss gestoppt werden (auch in spanisch und englisch)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/eine-kriegshandlung-gegen-venezuela-muss-gestoppt-werden     https://cubaminrex.cu/es/hay-que-detener-una-accion-belica-contra-venezuela?s=09     https://cubaminrex.cu/en/military-action-against-venezuela-must-be-stopped       Oct 10 2025 Eine Kriegshandlung gegen Venezuela muss gestoppt werden Erklärung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten Kuba hat wiederholt vor der zunehmenden Eskalation der Maßnahmen der Regierung der Vereinigten Staaten gegen die Bolivarische Republik Venezuela gewarnt, deren offensichtliches Ziel es … Weiterlesen →

Resolution from the Northern European meeting in Copenhagen, unanimously adopted October 5th 2025

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Resolution from the Northern European meeting in Copenhagen, unanimously adopted October 5th 2025 The right to self-determination is a fundamental right for all peoples under the UN Charter. The UN Charter of Economic Rights and Duties of States confers on … Weiterlesen →

Es wird ein Vorwand für eine Militäraktion gegen Venezuela geschaffen (deutsch, spanisch und englisch)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/es-wird-ein-vorwand-fuer-eine-militaeraktion-gegen-venezuela-geschaffen       https://cubaminrex.cu/es/se-gesta-un-pretexto-para-una-accion-militar-contra-venezuela-comunicado-del-ministerio-de https://cubaminrex.cu/en/pretext-military-action-against-venezuela    Oct 03 2025 Es wird ein Vorwand für eine Militäraktion gegen Venezuela geschaffen • Erklärung des Außenministeriums der Republik Kuba Wie die Revolutionäre Regierung am 18. September warnte, hält die Eskalation der Aktionen der Regierung der Vereinigten Staaten zur … Weiterlesen →

Die Einheit und Verteidigung Unseres Amerikas braucht einen hemisphärischen Gipfel ohne Ausschlüsse (deutsch, englisch und spanisch)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/die-einheit-und-verteidigung-unseres-amerikas-braucht-einen-hemisphaerischen-gipfel-ohne      https://cubaminrex.cu/es/la-unidad-y-defensa-de-nuestra-america-pasa-por-una-cumbre-hemisferica-sin-exclusiones Oct 01 2025 Das Ministerium für Auswärtige Angelegenheiten Kubas bringt seine tiefe Besorgnis zum Ausdruck und lehnt es ab, dass die Regierung der Vereinigten Staaten der Dominikanischen Republik die Entscheidung auferlegt hat, drei Länder, darunter Kuba, vom 10. Amerika-Gipfel auszuschließen, … Weiterlesen →

Rede des cubanischen Außenministers Bruno Rodríguez Parrilla bei der UN Generalversammlung (deutsch, spanisch und englisch)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/rede-se-bruno-rodriguez-parrilla-aussenminister-der-republik-kuba-der-generaldebatte-der-80      Sep 29 2025 New York, 27. September 2025 Sehr geehrte Frau Präsidentin der Generalversammlung, Sehr geehrter Herr Generalsekretär, Während wir hier beraten, sind 2,2 Millionen Menschen in Gaza aufgrund des Völkermords, der Vernichtung und der ethnischen Säuberungen des zionistischen Regimes, … Weiterlesen →

„Agrarökologie in Kuba | Wie Bauern ihre Gemeinden in der Krise ernähren“

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Wachsende Agroökologie in Cuba Ein sehenswerter Kurzfilm (3 Min., engl. UT) der US-Soligruppe „Belly of the Beast“ gibt einen prägnanten Einblick in der sich weiter entwickelnde Agroökologie in Cuba, z.B. die berühmte Biofarm „Marta“. (https://www.youtube.com/watch?v=zVtYMLGaPTU). Drei weitere solche Kurzfilme sind … Weiterlesen →

Warum wir aufhören müssen das Wort „Sanktionen“ zu benutzen, wenn es nicht zutrifft. – Why we need to stop using the word “sanctions” where it is not applicable

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Anbei eine Klarstellung samt Begründung der US-Soli-Organisationen NNOC für die völkerrechtlich korrekte Bezeichnung der gegen Cuba und zahlreiche andere Staaten verhängten „Sanktionen“.  Die USA: UNILATERALE ZWANGSMASSNAHMEN (Unilateral Coercive Measures – “UCMs”). Auf deutsch: Sanktionen coercive measures de Why we need … Weiterlesen →

Cuba Update: Doctors send messages of thanks for Cuba Vive medical aid, plus Cuba events near you!

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Cuba Update 19 July 2025 More medical aid en route to Cuba Eighteen months after its launch, the Cuba Vive Medical Appeal for Cuba has raised more than £190,000 and will hopefully surpass £200,000 by the end of the year. … Weiterlesen →

Unterstützung für Kubas medizinische Brigaden inmitten der US-Angriffe Support Cuba’s Medical Brigades Amid US Attacks

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://www.change.org/p/support-cuba-s-medical-brigades-amid-us-attacks?signed=true      Neue Petition unterstützt Kubas Gesundheitsdiplomatie. Eine Petition auf change.org (auch in deutsch!) lobt Kubas medizinische Kooperationsmissionen und lehnt die US-Kampagne gegen sie ab. Die US-Regierung bezeichnet die Missionen als „Zwangsarbeit“, obwohl sich Ärzte freiwillig im Ausland engagieren. Hunderttausende kubanische … Weiterlesen →

Aufruf zum Internationalen Festival Granma-Rebelde + Aufruf zum III. Internationalen Treffen der theoretischen Publikationen linker Parteien und Bewegungen

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Sehr geehrte Damen und Herren, Liebe Interessenten, Liebe Freunde, anbei senden wir Ihnen den Aufruf zum Internationalen Festival Granma-Rebelde, das vom 17. bis 20. Oktober 2025 anlässlich des 60-jährigen Bestehens dieser beiden wichtigen kubanischen Medien stattfinden wird. Außerdem senden wir … Weiterlesen →

INTERNATIONALE SOLIDARITÄTSBRIGADE 65 JAHRE DER LIEBE ZU CUBA (auch in spanisch und englisch)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Int_Solibrigade65JahreAmorPorCuba_2025 BRIGADA INTERNACIONAL 65 AÑOS DE AMOR POR CUBA 2025 CONVOCATORIA Y PROGRAMA COTIZADO 2025 INTERNATIONAL BRIGADE 65 YEARS OF LOVE FOR CUBA 2025 CALL AND PROGRAM QUOTED 2025 Ab Dezember 25 gibt es auch Flüge von Frankfurt nach Havanna … Weiterlesen →

AUFRUF UND PROGRAMM DER 52. JOSÉ MARTÍ BRIGADE (Deutsch, spanisch und englisch)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

  Aufruf zur Teilnahme und Programm EUROPÄISCHE BRIGADE JOSÉ MARTÍ DER SOLIDARITÄT MIT CUBA   Liebe:r Freund:in, das Cubanische Institut für Völkerfreundschaft und seine Reiseagentur Amistur Cuba S.A. laden die Freund:innen Cubas ein, an der 52. Brigade der solidarischen Arbeit … Weiterlesen →

GENUG IST GENUG: STOPP DEN US-TERROR GEGEN CUBA (5 Sprachen)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

PRESSEMITTEILUNG DES VORSTANDS GENUG IST GENUG: STOPP DEN US-TERROR GEGEN CUBA Am vergangenen Wochenende wurden in mehreren Städten in Deutschland und der EU Kundgebungen zur Solidarität mit Kuba gegen die andauernde, und nun von Trump verschärfte US-Blockade und die verbrecherischen … Weiterlesen →

Kampagne gegen die Bankenblockade

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Das internationale Netzwerk „1c4cuba“ führt gerade eine Aktionswoche (19.4.- 26.4.25) durch. Auf deren Webseite werden die Handlungsmöglichkeiten beschrieben (auch in Deutsch): https://1c4cuba.eu/   Machen Sie die US-Blockade gegen Kuba undurchsetzbar   Klicken Sie oben, um unsere Kampagneneinführung anzusehen! Klicken … Weiterlesen →

Unblock Cuba April 19, 2025 Playa Giron & Trump

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Unblock Cuba April 19, 2025 Playa Giron & Trump +++ English below +++ Français ci-dessous +++ Espagnol ci-dessous +++ Italiano sotto +++ +++ Nederlands onder +++ svenska nedan +++ +++ DEUTSCH +++ UNBLOCK Liebe Freunde von Kuba, liebe compañeras and … Weiterlesen →

Nach Kuba reisen bedeutet deine eigene Freiheit zu verteidigen -Viajar a Cuba es defender tu Libertad (+FrançaisDeutsch/Português/Ελληνικά)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://admin.cubainformacion.tv/especiales/20250108/113268/113268-viajar-a-cuba-es-defender-tu-libertad-francaisdeutsch-portugues-ellinika     Especiales Lecciones de manipulación 08/01/2025 Voyager à Cuba, c’est défendre votre liberté (Version française: Appuyez sur CC sur l’écran vidéo, sélectionnez la langue et de reproduire. Texte français peut être lu ci-dessous). Nach Kuba reisen bedeutet deine eigene Freiheit … Weiterlesen →

Erklärungen des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Kuba (In spanisch und englisch in den Anhängen)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/die-usa-unternehmen-massnahmen-die-richtige-richtung-doch-die-blockade-bleibt-bestehen        Die USA unternehmen Maßnahmen in die richtige Richtung, doch die Blockade bleibt bestehen Erklärung des Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten der Republik Kuba Am 14. Januar 2025 gab die US-Regierung die Entscheidung bekannt, 1) Kuba von der Liste des … Weiterlesen →

Aufruf zum Kolloquium Patria „Wir sind Völker, die Netzwerke weben“

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Liebe Freunde des anders gemachten Journalismus und Interessenten an die wahrhaftige Berichtserstattung: Wir wollen Ihnen auf das IV Internationale Kolloquium „Patria“, das vom 17. bis 19. März in Havanna unter den Motto „Wir sind Völker, die Netzwerke weben“ stattfinden wird, … Weiterlesen →