Kuba weiht neue, mit modernster Technologie ausgestattete Gesundheitslabore ein, die von der Europäischen Union und der französischen Entwicklungszusammenarbeit unterstützt werden. Dieses Projekt modernisiert die Ausstattung und stärkt die diagnostischen und wissenschaftlichen Kapazitäten im kubanischen Gesundheitswesen. Es wird am Dr. Abelardo … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-26/der-unwiderrufliche-schwur-der-neuen-generationen Im Vorfeld des hundertsten Geburtstags von Fidel wurde das Versprechen abgelegt, sein Erbe zu bewahren Autor: Jorge Ernesto Angulo Leiva | Photo: Dunia Álvarez Palacios „Auf dieser historischen Freitreppe der Universität von Havanna (…) suchen wir erneut nach … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-26/angekundigte-massnahmen-um-auslandische-investitionen-zu-flexibilisieren-und-zu-dynamisieren Die kubanische Regierung bekräftigt ihr Bekenntnis zu ausländischen Investitionen als „grundlegende Komponente für die wirtschaftliche und soziale Entwicklung Autor: Wennys Díaz Ballaga | Autor: Carmen Maturell Senon | november 26, 2025 11:11:40 Die Förderung der Schaffung von … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-25/der-anfuhrer Wir haben Fidel, und ihn zu ehren bedeutet, weder die Führung der Geschicke unseres Vterlandes aufzugeben noch die von ihm geschmiedete Einheit zu verraten, denn ohne sie gäbe es keine Würde. Wir könnten ihm mit Versen von Guevara sagen: … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-25/bild-und-beispiel-bleiben Fidel versuchte man auf vielfältige Weise aus der Geschichte zu tilgen. Manchmal mit Gewalt, wie über 600 gescheiterte Attentatsversuche belegen; manchmal durch den Versuch, die Geschichte umzuschreiben oder seinen Namen zu beschmutzen. Doch wenn sein Beispiel so kraftvoll ist … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-24/arbeiten-produzieren-schaffen-und-kampfen-das-ist-die-antwort-der-stunde Am 66. Jahrestag von Che Guevaras erstem freiwilligen Arbeitseinsatz führten der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, und Premierminister, Manuel Marrero Cruz, die Aktionstage in der Produktion an Autor: Claudia Díaz … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-24/wie-werden-die-gelduberweisungen-die-fruher-kuba-erreichten-heute-gestohlen Das Ziel, das politische Kapital Kubas durch die Verschlechterung der Lebensqualität der kubanischen Familien zu untergraben, bleibt unverändert. Daher werden die USA weiterhin ein Zufluchtsort für das organisierte Verbrechen sein. Autor: Dilbert Reyes Rodríguez | Foto: Agenda Económica … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-21/auch-wenn-es-zeit-braucht-wird-sich-der-osten-kubas-erholen Díaz-Canel begutachtete die Wiederaufbaumaßnahmen in den Provinzen Santiago de Cuba und Granma nach den Schäden durch Hurrikan Melissa Autor: René Tamayo León | Der Präsident des Nationalen Verteidigungsrates rief zu Einigkeit, Disziplin, gegenseitiger Unterstützung und einem offenen Kommunikationsklima … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-21/das-regierungsprogramm-und-seine-umsetzung-sollten-eine-sache-aller-sein Die Prüfung und Analyse des Regierungsprogramms zur Korrektur von Fehlentwicklungen und zur Ankurbelung der Wirtschaft muss ein partizipativer und konstruktiver Prozess sein – eine gemeinschaftliche Aufgabe, die die Bevölkerung versteht und zu der sie durch konkrete, aus den Debatten … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-19/studie-und-analyse-des-regierungsprogramms-mussen-rigoros-und-mit-qualitat-durchgefuhrt-werden Die Umsetzung der Politik zur Verbesserung der kommunalen Dienstleistungen, die Bearbeitung von Bürgerbeschwerden und -anliegen sowie der Bau von Wohnungen aus Schiffscontainern waren Themen der jüngsten Sitzung mit den Gouverneuren und dem Bürgermeister der Sondergemeinde Isla de la Juventud … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-18/eine-rede-wie-ein-weckruf In der Aula Magna der Universität von Havanna wurde des 20. Jahrestages von Fidels Worten gedacht; Worte, die als Warnung vor der größten Gefahr und als Ausdruck seines Vertrauens in die Jugend dienten Autor: Alina Perera Robbio | … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-18/die-zunehmende-verbreitung-des-moskitos-der-gattung-aedes-aegypti-verscharft-die-epidemiologische-lage-im-land Die Verantwortung liegt nicht allein beim Gesundheitssystem; es bedarf einer organisierten Mobilisierung der Bevölkerung, um die Infektionsraten zu senken und die besonders gefährdeten Gruppen zu schützen Autor: Wennys Díaz Ballaga | Im Falle einer Epidemie ist die Durchführung … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-18/industrielle-poduktion-von-naturlichem-insektenschutzmittel-und-hypochlorit-gestartet Das Pharmaunternehmen Medilip (Orale Flüssigkeiten) hat in Zusammenarbeit mit dem Pharmaunternehmen der Provinz die Herstellung eines natürlichen Insektenschutzmittels auf Basis von Neem- und Heilrohrextrakten aufgenommen. 1.500 Ein-Liter-Flaschen des Produkts wurden bereits abgefüllt Autor: Anaisis Hidalgo Rodríguez | Zusammenarbeit … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-17/einberufung-des-xi-plenums-des-zentralkomitees-der-kommunistischen-partei-kubas Die Sitzungen finden am 12. und 13. Dezember statt und dort werden wichtige Angelegenheiten des sozio-ökonomischen und politischen Lebens der Nation analysiert Autor: Granma | Um die Maßnahmen des Landes angesichts der immensen Herausforderungen vor denen wir stehen … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-17/fidel-in-der-aula-magna-20-essentielle-themen Am 17. November 2005 hielt der Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz in der Aula Magna der Universität von Havanna eine denkwürdige Rede vor Studenten. Darin setzte er sich kritisch mit verschiedenen sozialen Phänomenen des Landes auseinander, bot eine … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-17/der-17-november-und-fidels-weitsicht Die Rede war ein Weckruf zum Kampf, zum niemals Aufgeben angesichts von Unmöglichkeiten, Bürokratie, Gefühllosigkeit, Verschwendung, Rechtswidrigkeiten, Korruption und vielen anderen Übeln, die gefährlicher waren als alle makabren Pläne unserer historischen Feinde zusammen. Autor: Elier Ramírez Cañedo | … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-17/kubanische-zentralbank-unterstutzt-die-gegen-el-toque-angefuhrten-beschwerden Die Zentralbank Kubas unterstützt Premierminister Manuel Marrero Cruz, Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla und die im nationalen Fernsehen vorgebrachte Beschwerde Autor: Banco Central de Cuba | Die Zentralbank Kubas unterstützt Premierminister Manuel Marrero Cruz, Außenminister Bruno Rodríguez Parrilla und … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-17/die-zentralbank-schafft-die-voraussetzungen-fur-einen-geordneten-transparenten-und-funktionsfahigen-devisenmarkt Aus wirtschaftspolitischer Sicht ist der Wechselkurs von El Toque nicht geeignet, ein wirtschaftliches Gleichgewicht herzustellen. Photo: Jose M. Correa Fortschritte bei der makroökonomischen Stabilisierung, vor allem aus fiskalischer Sicht, ermöglichen die Umsetzung weiterer Maßnahmen zur staatlichen Kontrolle des Wechselkurses … Weiterlesen →
https://amerika21.de/2025/11/278199/kuba-reform-sicherheitsrat Von Marcel Kunzmann amerika21 Yuri Gala fordert eine Reform des UN-Sicherheitsrates Quelle: @CUBAONU New York/Havanna. Kuba hat bei den Vereinten Nationen eine grundlegende Reform des UN-Sicherheitsrats gefordert und dessen aktuelle Arbeitsweise kritisiert. Bei der UN-Vollversammlung am 15. November warfen … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-14/in-den-schwierigsten-zeiten-mussen-wir-an-der-seite-des-volkes-sein In einer Arbeitssitzung des Nationalen Verteidigungsrates unter dem Vorsitz von Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez sprachen die kubanischen Behörden über die komplexe Lage in den östlichen Provinzen nach Hurrikan Melissa ein, die mit anhaltenden Störungen der Grundversorgung einhergeht. Autor: Wennys … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cultura/2025-11-14/fidel-und-die-religion-die-geschichte-des-moglichen Im November ist es 40 Jahre her, dass dieses wertvolle Buch veröffentlicht wurde Autor: laura Bécquer Paseiro | Für Frei Betto war Fidel ein „bescheidener, pragmatischer und kämpferischer Mann Foto: mit freundlicher Genehmigung von Rebeca Chávez Fidel musste nur die … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-13/durchfuhrung-eines-landesweiten-regierungsprogramms-zur-korrektur-von-verzerrungen-und-zur-wiederbelebung-der-wirtschaft Die Parteiführung hat beschlossen, die Studie und Analyse dieses Programms zwischen dem 15. November und dem 30. Dezember in allen Basisorganisationen der Partei, dem UJC, dem CTC und seinen Gewerkschaften, der ANAP und der FEU durchzuführen Autor: Granma | … Weiterlesen →
https://amerika21.de/2025/11/278097/aufraeumarbeiten-ostkuba Fast eine Million Menschen wurden evakuiert. Kuba meldet keine Todesopfer. Erste Hilfslieferungen treffen ein Von Edgar Göll amerika21 Durch die Evakuierungsmaßnahmen konnten in Kuba trotz schwerer Schäden Todesfälle vermieden werden Quelle: @DiazCanelB Havanna. Die umfangreichen Aufräum- und Reparaturarbeiten sowie der … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-12/dieser-epidemie-genauso-begegnen-wie-wir-es-mit-covid-19-getan-haben Im Rahmen des Treffens von Experten und Wissenschaftler zum Thema Gesundheit berief Präsident Díaz-Canel dieses Mal die wöchentliche Sitzung ein, damit die Wissenschaft Analysen und Lösungsvorschläge zur Epidemie des unspezifischen Fiebersyndroms, das hauptsächlich durch Arboviren verursacht wird, beitragen kann … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-12/die-schlacht-von-chavaleta Fünf Tage lang wurde erbittert gekämpft, um das Wärmekraftwerk Lidio Ramón Pérez nach den verheerenden Schäden durch Hurrikan Melissa wieder mit Wasser zu versorgen Autor: Germán Veloz Placencia | Die Aufgabe ar äußerst schwierig, doch kein Hindernis konnte … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-11/der-wiederaufbau-schreitet-voran-doch-es-bleibt-noch-viel-zu-tun-damit-die-menschen-im-osten-des-landes-zu-ihrem-gewohnten-alltag-zuruckkehren-konne Der Nationale Verteidigungsrat – unter der Leitung des Ersten Sekretärs des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, sowie Premierministers, Manuel Marrero Cruz – bewertete die Maßnahmen, um den Wiederaufbau in den vom Hurrikan Melissa … Weiterlesen →
https://cubaheute.de/2025/11/11/kuba-nach-melissa-wiederaufbau-macht-langsam-fortschritte/ 11. November 2025 Aufräumarbeiten in der Provinz Las Tunas (Quelle: Tiempo21) Etwas über eine Woche nach dem Durchzug von Hurrikan Melissa kämpft Kuba weiterhin mit den Folgen des Sturms. Die Schadensbilanz, die das Präsidialamt vergangene Woche bei … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-10/der-weg-aller-zerbrochenen-holzer An einem normalen Tag fahren etwa 15 Fahrzeuge auf die Mülldeponie, jetzt kommen täglich bis zu 90 an Autor: Mario Ernesto Almeida Bacallao | Autor: Pedro Pablo Pablo Chaviano | Wenn in der Stadt schon alles sauber … Weiterlesen →
https://www.jungewelt.de/artikel/511891.internationale-solidarit%C3%A4t-mit-kuba-haben-kubas-solarpanele-melissa-%C3%BCberstanden.html Hurrikan und US-Sanktionen treffen Insel schwer. Anlagen für Photovoltaik kompensiert Folgen, erklärt Lothar Reininger Interview: Gitta Düperthal Lothar Reininger ist Vorstandsmitglied des Netzwerkes Interred Cooperación e. V. und Projektverantwortlicher für gespendete Solaranlagen auf Kuba. Mehr Infos: interred-org.de Das sozialistische … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-07/kuba-gedenkt-eines-heldenhaften-kampfes-zur-verteidigung-der-menschlichen-wurde Drei Blumengestecke wurden im Namen des Revolutionsführers Kubas, General Raúl Castro Ruz, des Präsidenten des Nationalen Verteidigungsrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, und des kubanischen Volkes den Helden und Märtyrern der Operation Carlota gewidmet Autor: Alina Perera Robbio | Kubanische … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-07/der-edelmut-dieses-volkes-ist-unerschutterlich Bei der Sitzung des Nationalen Verteidigungsrates wurde bekannt gegeben, dass nach „vorläufigem“ Stand mehr als 76.000 Häuser betroffen sind Autor: Carmen Maturell Senon | Autor: Wennys Díaz Ballaga | Autor: Susana Antón Rodriguez | Autor: Jorge … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-06/es-wude-gute-arbeit-geleistet-aber-jetzt-beginnt-die-schwierigste-phase-der-wiederaufbau Der Präsident des Nationalen Verteidigungsrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, besichtigte die am stärksten vom Hurrikan Melissa betroffenen Gemeinden in Holguín: Urbano Noris und Cacocum Autor: Leticia Martínez Hernández | Das Gespräch mit den Menschen und das Anhören ihrer Anliegen … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-06/metunas-produziert-dachkomponenten-fur-die-betroffenen-der-katastrophe-im-osten-kubas Zu diesem Zweck stehen 1.282 Tonnen verzinkte Stahlrollen zur Verfügung Autor: Yenima Díaz | Las Tunas – Die Arbeiter der Metallfabrik (Metunas) Comandante Francisco (Paco) Cabrera produzieren derzeit über 50.300 Dachpfannen und 7.905 Purlings für die Wiederaufbaumaßnahmen in … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-05/wir-alle-mussen-zusammenarbeiten-um-kuba-zu-verteidigen Díaz-Canel Bermúdez kehrte gestern in die östliche Region zurück, um sich über den Fortschritt der Wiederaufbaumaßnahmen zu informieren. Er widmete einen Großteil seines Besuchs den beiden Gebieten des Landes, für die weiterhin die Alarmstufe gilt: Cauto Cristo und Río … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-04/disziplin-ist-die-garantie-fur-den-sieg Der Präsident des Nationalen Verteidigungsrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, leitete gestern eine weitere Sitzung zur Überprüfung der Sanierungsarbeiten nach dem Hurrikan Melissa Autor: Alina Perera Robbio | Der Zusammenschluss von Kräften und Mitteln und die Mitarbeit des Volkes werden … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-04/jetzt-kommt-es-darauf-an-sich-mit-leib-und-seele-einzusetzen Hurrikan Melissa wurde zu einem Wendepunkt im Leben dieser beiden jungen Menschen und vieler Menschen in ihrer Umgebung Autor: Anaisis Hidalgo Rodríguez | Die Überschwemmungen in dieser Gegend waren beispiellos Foto: Ibrahim Sánchez Carrillo Karelia González Cadrello ist … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-11-03/ein-hurrikan-an-arbeit-und-viel-kooperation Das ganze Wochenende über wurde ohne Pause parallel gearbeitet: Reinigung, Sanierung und Rettung von Hunderten von Menschen Autor: Ronald Suárez Rivas | Photo: Germán Veloz Placencia Die Spuren von Melissa zu verwischen wird keine einfache Aufgabe sein. Die … Weiterlesen →
https://amerika21.de/analyse/277522/kuba-ist-nicht-allein-wandel-bei-der-uno Zunehmende Isolierung der USA in der Blockadepolitik und wachsende Solidarität mit Kuba Von Kurt Terstegen amerika21 Links: „Kuba ist nicht allein“. Rechts: „Stürzt die Blockade“ Quelle: CAPAJ Seit 33 Jahren spricht sich eine überwältigende Mehrheit der UN-Mitgliedstaaten für die … Weiterlesen →
https://www.nd-aktuell.de/artikel/1195141.karibik-hurrikan-melissa-kubas-zivilschutz-greift.html Todesopfer bleiben beim Hurrikan »Melissa« aus, jedoch große Schäden Andreas Knobloch, Havanna Bis zur Hüfte im trüben Wasser stehend, schiebt ein Bauer ein Brett auf der Wasseroberfläche vor sich her, auf dem durchnässt sein Hund liegt. Im Hintergrund ein … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-10-31/die-revolution-und-ihre-menschlichkeit Der Präsident des Nationalen Verteidigungsrates, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, begann in Holguín seine Besuche in die am stärksten vom Hurrikan Melissa betroffenen Gebiete Autor: Alina Perera Robbio | Der Präsident erklärte, man habe „Planungen für die vorübergehende Unterbringung von … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-10-31/zusammen-auf-dem-weg-zum-wiederaufbau-nach-dem-hurrikan Auch die Provinzen Granma und Santiago de Cuba wurden besucht Autor: Alina Perera Robbio | Trotz aller Spuren der Zerstörung: die gemeinsame Kraft des Wiederaufbaus Foto: Yanelkys Llera Céspedes Bayamo – Das Leben findet immer einen Weg, selbst … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/mundo/2025-10-31/nach-einer-seltsamen-auslassung-die-ausstehende-antwort Schließt die „offenkundige“ Bereitschaft der USA, den vom Hurrikan Melissa betroffenen Ländern zu helfen, Kuba ein oder nicht? Autor: Francisco Arias Fernández | Angesichts des zerstörerischen Auswirkungen des Hurrikans hat das kubanische Volk einmal mehr Organisation, Disziplin und … Weiterlesen →
https://www.berliner-zeitung.de/politik-gesellschaft/geopolitik/wenn-der-staat-schuetzt-warum-kuba-hurrikane-ueberlebt-li.10003407 Hurrikan „Melissa“ in der Karibik Der Hurrikan „Melissa“ verwüstete die Karibik: mit 23 Toten in Haiti, acht in Jamaika. Kuba meldete null Opfer. Warum schweigen Medien? Ein Essay über Zynismus und Verzerrung. Harald Neuber 30.10.2025 Ein Satellitenbild zeigt Hurrikan … Weiterlesen →
Spendenaufruf NWC Okt 2025_final
Weiterlesen →https://www.jungewelt.de/artikel/511470.unblock-cuba-kuba-trotzt-hurrikan-und-washington.html Prävention rettet Menschenleben, aber materielle Schäden immens. Von der UN-Vollversammlung erneut verurteilte US-Blockade behindert Wiederaufbau Von Volker Hermsdorf Der Tropensturm »Melissa« hat in der nördlichen Karibik eine Schneise der Verwüstung hinterlassen. In Haiti kamen mindestens 24 Menschen ums Leben, … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-10-30/zwei-siege-kubas-fur-das-leben „Unser Triumph ist das Leben, dass sich die Bevölkerung der östlichen Provinzen vor dem Schlag von Melissa schützen konnte, und es ist auch das Leben der ganzen Nation, das furchtlos gegen ein lügnerisches und zynisches Imperium verteidigt wurde“, sagte … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-10-29/auch-angesichts-dieser-neuen-herausforderung-werden-wir-siegreich-sein Der Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Führer an der Spitze der kubanischen Revolution, schickte am Dienstag eine Nachricht an den Nationalen Verteidigungsrat Autor: Redaktion Nationales | Arbeit von Michel Moro Der Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Führer an der Spitze … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-10-29/gemeinsam-werden-wir-siegen-viel-kraft-kuba Angesichts des Hurrikans Melissa, „ist das Wichtigste, dass wir alle verantwortungsvoll handeln, dass die Bevölkerung sich strikt an die Maßnahmen und Richtlinien hält, die von den Verteidigungsorganen der Zone, der Gemeinde, der Provinz und des Landes gegeben werden“ Autor: … Weiterlesen →
Kommentar aus Cuba: Die Lage im äußersten Osten unseres geliebten Landes ist katastrophal. Der verheerende Hurrikan Melissa hat diese Gebiete und ihre Bevölkerung schwer getroffen, doch nur wenige Stunden nach seinem Durchzug beginnt bereits der Wiederaufbau. Die Solidarität und der … Weiterlesen →
https://de.granma.cu/cuba/2025-10-28/angesichts-der-drohenden-aufpralls-von-melissa-aufmerksam-solidarisch-und-diszipliniert Botschaft des Präsidenten des Rates für Nationale Verteidigung, Miguel Díaz-Canel Bermúdez: „Liebe Landsleute des kubanischen Ostens, wo Fidel dem gefährlichen Hurrikan Flora trotzte und uns lehrte, was wir tun müssen, um das Leben zu schützen. Ich bitte euch wachsam … Weiterlesen →