Das Imperium wird auf den Widerstand der Söhne und Töchter Bolívars und Martís stoßen: Erklärung des ICAP
Erklärung des Kubanischen Instituts für Völkerfreundschaft (ICAP) angesichts der neuen Drohung der USA gegenüber Venezuela
29. November 2025
Havanna, Kuba.
Das Kubanische Institut für Völkerfreundschaft (ICAP) lehnt die jüngste Erklärung des US-Präsidenten Donald Trump, den venezolanischen Luftraum zu sperren, aufs Schärfste ab.
Diese Maßnahme stellt eine schwerwiegende Bedrohung für die Souveränität Venezuelas, seine territoriale Integrität und die Flugsicherheit in diesem Gebiet dar, da sie darauf abzielt, die Zuständigkeit der Vereinigten Staaten extraterritorial auf die bolivarische Nation auszuweiten. Diese Erklärung zeugt von der Missachtung des Völkerrechts und dem Unilateralismus, der die derzeitige Regierung im Weißen Haus kennzeichnet. Sie ist nur ein weiteres Glied in der bereits langen Kette von interventionistischen und illegalen Aggressionen seitens der Regierung der Vereinigten Staaten, die darauf abzielen, das venezolanische Volk zu ersticken und seine rechtmäßig konstituierte Regierung zu stürzen.
Das ICAP warnt vor der gefährlichen und unverantwortlichen Eskalation der Maßnahmen der Vereinigten Staaten und fordert internationale Organisationen und die weltweite Zivilgesellschaft auf, diesem Angriff, der den Frieden und die Stabilität in der Region untergräbt, nicht gleichgültig gegenüberzustehen.
Wir bekunden unsere uneingeschränkte Solidarität mit dem venezolanischen Volk und seiner Regierung.
Die Würde, Souveränität und Selbstbestimmung unserer Völker sind Kategorien, die das Imperium in seiner Ausrichtung auf Lateinamerika und die Karibik ständig ignoriert, aber seine Monroe-Doktrin wird immer auf den Widerstand der Söhne und Töchter von Bolívar und Martí stoßen.
Hände weg von Venezuela!
Keine Einmischung mehr!
Übersetzt mit DeepL.com (kostenlose Version)
El imperio encontrará la resistencia de los hijos e hijas de Bolívar y Martí: Declaración del ICAP
Declaración del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) ante nueva amenaza de EEUU a Venezuela
29 de noviembre de 2025
La Habana, Cuba.
El Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) expresa su más enérgico rechazo a la reciente declaración del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de decretar el cierre del espacio aéreo de Venezuela.
Esta acción constituye una grave amenaza a la soberanía venezolana, su integridad territorial y la seguridad aeronáutica del área, al pretender aplicar extraterritorialmente la jurisdicción estadounidense sobre la nación bolivariana. Dicho pronunciamiento evidencia el desprecio al Derecho Internacional y el unilateralismo que caracteriza a la actual administración de la Casa Blanca. No es más que un eslabón adicional en la ya larga cadena de agresiones injerencistas e ilegales por parte del gobierno de los Estados Unidos, destinadas a asfixiar al pueblo venezolano y derrocar a su gobierno legítimamente constituido.
El ICAP alerta sobre la peligrosa e irresponsable escalada de acciones asumidas por Estados Unidos e insta a las organizaciones internacionales y de la sociedad civil mundial a no ser indiferentes frente a esta arremetida que socava la paz y estabilidad regional.
Expresamos nuestra más firme solidaridad con el pueblo y el gobierno venezolanos.
La dignidad, la soberanía y autodeterminación de nuestros pueblos son categorías que ignora constantemente el imperio en su proyección hacia América Latina y el Caribe, pero su doctrina monroista siempre contará con la resistencia de los hijos e hijas de Bolívar y Martí.
¡Manos fuera de Venezuela!
¡No más injerencia!