Archiv der Kategorie: Español

Der kubanische Präsident unterzeichnet das Kondolenzbuch zu Ehren der gefallenen Helden in Venezuela – Presidente cubano firma Libro de Condolencias en homenaje a los héroes caídos en Venezuela 

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/der-kubanische-praesident-unterzeichnet-das-kondolenzbuch-zu-ehren-der-gefallenen-helden      https://cubaminrex.cu/es/presidente-cubano-firma-libro-de-condolencias-en-homenaje-los-heroes-caidos-en-venezuela      Jan 14 2026 Der kubanische Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez unterzeichnete am Dienstag das Kondolenzbuch zu Ehren der Helden und Märtyrer Venezuelas und Kubas, die ihr Leben für die Verteidigung der Souveränität dieses Bruderlandes opferten. In der venezolanischen Botschaft in Havanna … Weiterlesen →

31. Internationale Rosa-Luxemburg-Konferenz ruft aus Berlin zur Solidarität mit Kuba auf – 31. Conferencia Internacional Rosa Luxemburgo llama desde Berlín a la Solidaridad con Cuba

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/31-internationale-rosa-luxemburg-konferenz-ruft-aus-berlin-zur-solidaritaet-mit-kuba-auf       https://misiones.cubaminrex.cu/es/articulo/31-conferencia-internacional-rosa-luxemburgo-llama-desde-berlin-la-solidaridad-con-cuba       Jan 12 2026 Berlin, 12. Januar 2025.- Am vergangenen Samstag, dem 10. Januar, fand in Berlin die 31. Internationale Rosa-Luxemburg-Konferenz statt, die linke und progressive Kräfte Europas zu einer Veranstaltung zusammenbringt, an der mehr als 3500 Menschen teilnehmen und weitere … Weiterlesen →

Information der revolutionären Regierung über die posthume Ehrung kubanischer Kämpfer, die in der Bolivarischen Republik Venezuela im Dienst ihr Leben verloren haben – Información del Gobierno Revolucionario sobre homenaje póstumo a combatientes cubanos caídos en cumplimiento del deber en la República Bolivariana de Venezuela

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/information-der-revolutionaeren-regierung-ueber-die-posthume-ehrung-kubanischer-kaempfer       https://cubaminrex.cu/es/informacion-del-gobierno-revolucionario-sobre-homenaje-postumo-combatientes-cubanos-caidos-en      Jan 13 2026 Information der revolutionären Regierung über die posthume Ehrung kubanischer Kämpfer, die in der Bolivarischen Republik Venezuela im Dienst ihr Leben verloren haben Ab 10 Uhr am 15. Januar wird die Bevölkerung Zugang zum Sitz des Ministeriums der … Weiterlesen →

Nichts kann all diese Angriffe rechtfertigen – Nada puede justificar todos estos ataques

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/nichts-kann-all-diese-angriffe-rechtfertigen    https://misiones.cubaminrex.cu/es/articulo/nada-puede-justificar-todos-estos-ataques     Jan 08 2026 Erklärung zum Überfall der USA auf die Republik Venezuela. Der Überfall der US-amerikanischen Armee in der Nacht vom 2. auf den 3. Januar 2026 auf Venezuela, ein friedliches Land, die Entführung seines Präsidenten Nicolàs Maduro und seiner … Weiterlesen →

DER STURZ DES WÄCHTERS – LA CAÍDA DEL CUSTODIO

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

CUBA NOTICIAS OFICIAL 🌿🕊️ DER STURZ DES WÄCHTERS 🌿 (Eilmeldung) Delcy Rodríguez verhaftet General Marcano Tábata wegen der „Auslieferung” Maduros. In einem unerwarteten taktischen Schachzug hat die amtierende Präsidentin Delcy Rodríguez die sofortige Festnahme von Generalmajor Javier Marcano Tábata, Chef … Weiterlesen →

Kuba ruft die internationale Gemeinschaft zu einer dringenden Reaktion auf diesen kriminellen Angriff auf Venezuela auf – Intervención de la República de Cuba – Statement delivered by the Republic of Cuba

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/kuba-ruft-die-internationale-gemeinschaft-zu-einer-dringenden-reaktion-auf-diesen      https://cubaminrex.cu/es/intervencion-de-la-republica-de-cuba-en-la-reunion-de-emergencia-del-consejo-de-seguridad-sobre-la       https://cubaminrex.cu/en/statement-delivered-republic-cuba-security-council-emergency-meeting-us-military-aggression-against Jan 06 2026 Beitrag der Republik Kuba zur Dringlichkeitssitzung des UN-Sicherheitsrats über die militärische Aggression der USA gegen Venezuela 5. Januar 2026 Sehr geehrter Herr Präsident, seit September letzten Jahres prangert Kuba die hegemonialen und kriminellen Pläne der Vereinigten … Weiterlesen →

En imágenes: movilizaciones populares en Venezuela exigen retorno inmediato de Nicolás Maduro y Cilia Flores

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://www.telesurtv.net/venezuela-exige-retorno-maduro-cilia-flores/  Las concentraciones reflejan el rechazo popular a la acción injerencista y la agresión directa de EE.UU. contra la soberanía venezolana. El pueblo exige el fin inmediato de las agresiones, así como el regreso del presidente Nicolás Maduro. 4 de … Weiterlesen →

Honor y Gloria

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Honor y gloria a los bravos combatientes cubanos que cayeron enfrentando a terroristas en uniforme imperial, que secuestraron y sacaron ilegalmente de su país al Presidente de Venezuela y esposa, cuyas vidas ayudaban a proteger los nuestros por solicitud de … Weiterlesen →

Nein,ihr Imperialisten, dies ist nicht euer Hinterhof! Rede von Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez – Discurso pronunciado por Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/neinihr-imperialisten-dies-ist-nicht-euer-hinterhof    https://cubaminrex.cu/es/discurso-pronunciado-por-miguel-mario-diaz-canel-bermudez-primer-secretario-del-comite-central-8       Jan 04 2026 Rede von Miguel Mario Díaz-Canel Bermúdez, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident der Republik, anlässlich der Massenkundgebung zur Verurteilung der militärischen Aggression gegen die Bolivarische Republik Venezuela und zur Unterstützung ihres rechtmäßigen Präsidenten … Weiterlesen →

Erklärung der Revolutionären Regierung – Declaración del Gobierno Revolucionario – Statement of the Revolutionary Government

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Kuba verurteilt auf Schärfste die feige Aggression der USA gegen Venezuela und bekundet seine uneingeschränkte Unterstützung für dieses Bruderland Jan 03 2026 Die Revolutionäre Regierung verurteilt aufs Schärfste die militärische Aggression der Vereinigten Staaten gegen Venezuela und bekräftigt gleichzeitig kategorisch die … Weiterlesen →

Erklärung der Kubanischen Sektion des Netzwerks von Intellektuellen, Künstlern und sozialen Bewegungen zur Verteidigung der Menschheit (REDH-Kuba), Auf die Straße zur Verteidigung Venezuelas

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

3 enero, 2026 Comunicado del capítulo cubano de la Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales En Defensa de la Humanidad, REDH-Cuba. La agresión que negaban algunos ha entrado en un capítulo nuevo. Los Estados Unidos han atacado militarmente al … Weiterlesen →

DECLARACIÓN DEL ICAP

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Declaración del ICAP: Hacemos un llamado urgente a las organizaciones de solidaridad con Cuba a denunciar la agresión de EEUU a Venezuela Declaración del ICAP: Hacemos un llamado urgente a las organizaciones de solidaridad con Cuba a denunciar la agresión … Weiterlesen →

COMUNICADO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA – ERKLÄRUNG BOLIVARISCHE REPUBLIK VENEZUELA

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

COMUNICADO REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA La República Bolivariana de Venezuela rechaza, repudia y denuncia ante la comunidad internacional la gravísima agresión militar perpetrada por el Gobierno actual de los Estados Unidosde América contra territorio y población venezolanos en las localidades … Weiterlesen →

Erklärung der Revolutionären Regierung – Declaración del Gobierno Revolucionario

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://cubaminrex.cu/es/cuba-condena-y-denuncia-nueva-escalada-del-cerco-economico-de-estados-unidos Kuba verurteilt und prangert die erneute Verschärfung der wirtschaftlichen Belagrung durch die Vereinigten Staaten an Erklärung der revolutionären Regierung Die revolutionäre Regierung verurteilt aufs Schärfste die erneute Eskalation der Maßnahmen der Regierung der Vereinigten Staaten gegen Kuba, die darauf … Weiterlesen →

La solidaridad suiza con Cuba honra el legado de Fidel Castro y entrega cheque de 100 mil francos (+Fotos)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://www.cubainformacion.tv/solidaridad/20251127/119301/119301-la-solidaridad-suiza-con-cuba-honra-el-legado-de-fidel-castro-y-entrega-cheque-de-100-mil-francos-fotos       Solidaridad Solidaridad con Cuba 27/11/2025 Cubainformación Bajo el lema „Fidel vive“, la Asociación Suiza-Cuba y la Embajada de Cuba en Suiza celebraron este jueves una conmemoración cargada de emotividad y compromiso con motivo del noveno aniversario del fallecimiento del … Weiterlesen →

Das Imperium wird auf den Widerstand der Söhne und Töchter Bolívars und Martís stoßen: Erklärung des ICAP

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://www.siempreconcuba.org/el-imperio-encontrara-la-resistencia-de-los-hijos-e-hijas-de-bolivar-y-marti-declaracion-del-icap/     Erklärung des Kubanischen Instituts für Völkerfreundschaft (ICAP) angesichts der neuen Drohung der USA gegenüber Venezuela 29. November 2025 Havanna, Kuba. Das Kubanische Institut für Völkerfreundschaft (ICAP) lehnt die jüngste Erklärung des US-Präsidenten Donald Trump, den venezolanischen Luftraum zu sperren, … Weiterlesen →

Erklärung des Ministers für Auswärtige Angelegenheiten, Bruno Rodríguez Parrilla zur Präsenz der Vereinigten Staaten in der Karibik und ihrer Bedrohung für die Region (también en español)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

https://misiones.cubaminrex.cu/de/articulo/erklaerung-des-ministers-fuer-auswaertige-angelegenheiten-bruno-rodriguez-parrilla-zur       https://cubaminrex.cu/es/declaraciones-del-ministro-de-relaciones-exteriores-bruno-rodriguez-parrilla-sobre-la-presencia-de     Nov 27 2025 Die übertriebene und aggressive militärische Präsenz der USA in der Region stellt eine Bedrohung für Lateinamerika und die Karibik insgesamt dar. Auf Betreiben des US-Außenministers ist das vorrangige und unmittelbare Ziel der gewaltsame Sturz der Regierung Venezuelas … Weiterlesen →

Homenaje al Dr. Klaus Piel

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Icap Pinar Del Río Homenaje al Dr. Klaus Piel Hoy nos embarga un profundo dolor por la partida física del Dr. Klaus Piel, un amigo entrañable, un ser humano excepcional y un ejemplo vivo de solidaridad. Desde Alemania, Klaus gestó … Weiterlesen →