Autor: Susana Antón |

„Diese Wahl bringt eine staatsbürgerliche Verantwortung mit sich, denn wir wählen unsere Vertreter in den Gemeindeverwaltungen, der wichtigsten Basisstruktur, die wir im Land haben. Sie entspricht also genau dem, was in den letzten Jahren zur Vervollkommnung der sozialistischen Demokratie im Rahmen des vom Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz entwickelten Konzepts der Volksmacht erarbeitet wurde.“

Dies waren die Worte von Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas und Präsident der Republik, als er sein Stimmrecht bei den Kommunalwahlen für die Volksmacht im Wahllokal Nummer drei, Wahlkreis 57, in der Gemeinde Playa ausübte.

Der Präsident hob hervor, dass wir zunehmend die Mechanismen der Beteiligung der Bevölkerung artikulierten; Entscheidungen würden auf der Grundlage von Vorschlägen, Kritik und Debatten getroffen, die an der Basis und in den Regierungsstrukturen, in denen die Vertreter der Bevölkerung anwesend seien, gemacht würden; Entwicklungsprogramme würden nach Prioritäten behandelt und genehmigt, sie kehrten in die Gemeinden zurück und setzten dort um, was ihre Bewohner vorgeschlagen hätten und was von ihren Vertretungsorganen genehmigt worden sei, und sie beteiligten sich darüber hinaus an der Kontrolle durch das Volk.

„All dies ist der Kern dessen, warum wir in unserer bürgerlichen Verantwortung die Menschen wählen, die uns vertreten sollen“, argumentierte er.

Zweitens, so betonte er, sei die Stimmabgabe eine Pflicht, denn die Bürger könnten sich nicht von denjenigen abwenden, die das Volk in unseren Prozessen vertreten und ihrerseits von einem Recht Gebrauch machten, das uns von der Verfassung verliehen worden sei..

Díaz-Canel betonte, dass dies auch mit allen Prozessen der Revolution, mit der politischen Kultur und der Beteiligung der Bürger an grundlegenden Entscheidungen zusammenhänge.

DER WAHLPROZESS IST EINE ÜBUNG IN STAATSBÜRGERLICHER VERANTWORTUNG

Vor der Presse sagte der Präsident, dass „der Wahlprozess bestätigt, dass Kuba die politische und soziale Stabilität aufrechterhält, ungeachtet des Bemühens um jene wirtschaftliche Erstickung, die sie versuchen, uns aufzuzwingen, damit die Bevölkerung, von Unzufriedenheit und Verzweiflung überwältigt, auf die soziale Explosion zusteuert, die die imperiale Regierung gegen Kuba anstrebt und die durch eine Kampagne zu ihrer Diskreditierung, vor allem in den sozialen Netzwerken und in den Massenmedien, verstärkt wird“.

„Die Tatsache, dass wir diesen Prozess durchführen, zeigt, dass Kuba seinen Weg unaufhaltsam fortsetzt“, sagte er und fügte hinzu, dass dies auch mit anderen wichtigen Übungen der Volksbeteiligung zusammenhänge, die wir in letzter Zeit durchgeführt haben.

„Niemand hätte gedacht, dass wir in dieser Situation ein so komplexes Dokument wie das Familiengesetzbuch einer Volksbefragung unterziehen und dann in einer Volksabstimmung mehrheitlich annehmen könnten“, sagte er.

In diesem Sinne fügte er hinzu, dass die Menschen auch kommen würden, um ihre Vertreter mit ihrer Stimme zu unterstützen. Man werde eine Plenarsitzung des Zentralkomitees abhalten, um die Kontinuität des Parteitags im letzten Jahr zu bewerten, und die Nationalversammlung der Volksmacht werde tagen, um neue Gesetze zu verabschieden, auch mit Mechanismen, an denen die Menschen teilnehmen könnten.