Autor: René Tamayo León |

„Die Buchmesse wird ein Fest für Kuba, ein Fest für Mexiko und auch der Auftakt für den Besuch von Präsident Andrés Manuel López Obrador sein, der für unser Land sicher denkwürdig wird“, erklärte der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, nach dem Empfang der Kulturministerin des Bruderlandes, Alejandra Frausto Guerrero.

Das Staatsoberhaupt hielt ein geschwisterliches Treffen mit der Intellektuellen in der Festung La Cabaña ab, wenige Minuten vor der Eröffnung der 30. Internationalen Buchmesse Havanna 2022, die bis zum 30. April mit rund 300 Gästen aus mehr als 30 Ländern ihre Pforten öffnet und dann, wie stets, im Rahmen einer nationalen Feier des Lesens durch die übrigen Provinzen tourt.

Díaz-Canel nutzte die Gelegenheit, um „der mexikanischen Regierung, ihrem Kulturministerium und den mexikanischen Schriftstellern, die wie Paco Ignacio Taibo II hier Mexiko vertreten, dafür zu danken, dass sie bei uns auf der Messe sind. Darüber hinaus gibt es weitere wichtige Neuigkeiten, wie die Eröffnung einer Buchhandlung für mexikanische Literatur, die uns einen systematischen Zugang zu dieser Literatur ermöglichen wird.“

Auch die mexikanische Kulturministerin Alejandra Frausto Guerrero äußerte sich gegenüber der Presse und brachte zum Ausdruck, dass es Mexiko eine Ehre sei, die kulturellen Verbindungen, die seit jeher zwischen den beiden Nationen bestünden, wieder einmal zu unterstützen und zu pflegen.

„Die Völker Kubas und Mexikos“, sagte sie, „sind Völker, die einander sehr lieben; und dabei sind Ideale nützlich, aber auch Taten. Man muss sich also auch bewegen, man muss seinen Körper einsetzen und man muss dort sein, wo man sein will, und in Kuba zu sein, ist immer eine Sehnsucht Mexikos.“

„Es ist ohne Beispiel und großartig“, fügte sie hinzu, „dass Mexiko als einziges Land zum zweiten Mal Ehrengast der Internationalen Buchmesse von Havanna ist, so wie wir auch das Internationale Cervantino-Festival im Jahre 2020 (in diesem Fall virtuell) und das im Jahre 2021 Kuba als Ehrenland gewidmet haben. Beim letzteren Mal war es persönlich, und die kubanischen Künstler haben einen unauslöschlichen Eindruck hinterlassen, so wie es in unseren kulturellen Beziehungen immer war.

„Und es war uns eine große Freude“, führte sie weiter aus, „wieder einmal mit einer der größten Kräfte der Kultur, der Literatur, nach Kuba zu kommen, und zwar Hand in Hand mit dem „Fondo de Cultura Económica de México“, der von diesem großen Schriftsteller, Paco Ignacio Taibo II, geleitet wird, und die Ankunft der „Huasteco“ zu ermöglichen, eines Schiffes mit mehr als 30.000 Büchern an Bord für ein Land von Lesern.“

Kuba, so die Kulturministerin, habe im Laufe der Jahrzehnte das Wissen kultiviert. Das Sein stehe über dem Haben, über den materiellen Dingen. Es hab sein Volk so kultiviert, sei so nah am Menschen, wo er am tiefgründigsten ist, weshalb es für sie als Mexikanerin eine Ehre sei, hier zu sein und den Kubanern die Zuneigung des Präsidenten Andrés Manuel López Obrador zu überbringen.

„Deshalb müssen wir für all das, was uns verbindet, etwas tun“, sagte die Ministerin. „Wir müssen präsent sein, müssen kulturelle Aktionen durchführen, die in der Gesellschaft und bei den jungen Menschen Widerhall finden, damit sie wissen, dass sie ein Land haben, das beispielhaft ist für seine Würde, für seinen Widerstand und für seine Liebe zur Kultur.“

An dem Treffen zwischen dem Staatschef und Alejandra Frausto Guerrero nahmen der Schriftsteller Paco Ignacio Taibo II und der mexikanische Botschafter auf der Insel, Miguel Ignacio Díaz Reynoso, für den Ehrengast der Internationalen Buchmesse teil. Das Land des Gastgebers wurde durch Alpidio Alonso Grau, Kulturminister Kubas, Juan Rodríguez Cabrera, Präsident des Kubanischen Buchinstituts, und Lis Cuesta Peraza, Direktorin für Veranstaltungen im Kulturministerium, vertreten.