Kuba lebt in jedem Buch
https://de.granma.cu/cultura/2022-04-21/kuba-lebt-in-jedem-buch
In Anwesenheit des Ersten Sekretärs der Partei und Präsidenten der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, wurde die 30. Internationale Buchmesse Havanna 2022 von Juan Rodríguez Cabrera, dem Präsidenten des Kubanischen Buchinstituts, offiziell eröffnet
Autor: Madeleine Sautié |
Als ein Akt der Schönheit, der von der innigen Zuneigung zwischen Kuba und Mexiko geprägt ist, kann man die Veranstaltung betrachten, die gestern in der Fortaleza de San Carlos de la Cabaña stattfanden, als die 30. Internationale Buchmesse Havanna 2022 offiziell von Juan Rodríguez Cabrera, dem Präsidenten des Kubanischen Buchinstituts, eröffnet wurde.
Die Mariachi des Folkloreballetts Amalia Hernández belebten den Nicolás-Guillén-Saal des Messegeländes vor einem Publikum, zu dem neben Persönlichkeiten aus der intellektuellen Welt auch Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident der Republik, Esteban Lazo Hernández, Mitglied des Politbüros und Präsident der Nationalversammlung der Volksmacht, Alpidio Alonso, Minister für Kultur, Miguel Díaz Reynoso, mexikanischer Botschafter in Kuba gehörten. Die mexikanische Ministerin für Kultur Alejandra Frausto Herrero sprach im Namen des Ehrengastes Mexikos.
„Liebes Land der Buchleser“, mit diesen Worten wandte sie sich an das kubanische Volk, mit dem „uns Sehnsüchte, Ideale, Hoffnung, Würde und kulturelle Vielfalt verbinden“. Nachdem die Ministerin Präsident Díaz-Canel zu seinem Geburtstag gratuliert hatte, übermittelte sie die Grüße des Präsident Andrés Manuel López Obrador, „den sie bald persönlich in Kuba begrüßen können“, sagte sie.
„Auf dieser Messe ist Platz für alle Kulturen“, fuhr sie fort und betonte, dass es keine Kultur, Rasse oder Nation gibt, die über einer anderen steht. Die Ministerin hob hervor, dass die Beziehungen zwischen unseren Völkern immer offen und ehrlich gewesen seien und dass uns der Widerstand, die Liebe und der Respekt vor der Kultur verbinde, weshalb sie die Worte von López Obrador wiederholte, als er sagte, dass diese Insel aufgrund ihres Beispiels für den Widerstand als das neue Numancia betrachtet werden sollte.
Rodríguez Cabrera erklärte seinerseits, dass trotz der schwierigen Zeiten bereits 300 Gäste aus 35 Ländern anwesend seien. Er verwies auf das Vorhandensein von mehr als 90 für die Buchmesse gedruckten neuen Büchern und auf die etwa tausend E-Books mit mehr als 4.000 Titeln und vier Millionen Exemplaren.
Er dankte Mexiko dafür, „dass es uns immer begleitet hat“ und begrüßte die Teilnehmer dieses Treffens, das „ für den Willen der Nation steht, das von der Revolution getragene kulturelle Werk zu erhalten. Kuba lebt wie nie zuvor in seiner Geschichte und seiner Kultur, Kuba ist ein Herz, das in jedem offenen Buch schlägt“, schloss er.
Anschließend wurden in Anwesenheit von Díaz-Canel die Bänder des Ehrengast-Pavillons durchgeschnitten.