Autor: Alina Perera Robbio |

Autor: Yaima Puig Meneses |

NEW YORK: Malcolm X und Fidel wären glücklich über einen Moment wie diesen Montag im „Malcolm X und Dr. Betty Shabazz Memorial und Educational Center“, wo der kubanische Präsident Miguel Díaz-Canel Bermúdez den Mann würdigte, der ein X in seine Identität setzte, weil seine Vorfahren in der Zeit verloren gingen, unerkennbar wegen der Sklaverei, dieser schändlichsten Episode der „Zivilisation“.

Sie würden sich freuen. Dies ist nicht irgendeine Aussage: Die afroamerikanische Schriftstellerin Rosemarie Mealy, Autorin eines Buches über die Begegnung zwischen dem historischen Führer der kubanischen Revolution und dem Kämpfer für die Bürgerrechte vor 63 Jahren, hat uns dies gesagt.

Die Geschichte wiederholt sich. Das Imperium versucht, jegliches Symbol oder wahrnehmbare Gesicht dessen, wofür Kuba steht, zu isolieren. Als der Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz vor 63 Jahren in diese Stadt kam, um vor den Vereinten Nationen zu sprechen, versuchte man, ihn zu neutralisieren – ein absurder und unwirksamer Affront – und das Gleiche würde man gerne mit Díaz-Canel tun. Aber diese Bosheit pflügt nur das Meer.

Als sich Fidel und Malcolm X am 19. September 1960 trafen, sagte Malcolm X zu dem kubanischen Führer: „Solange Onkel Sam gegen dich ist, weißt du, dass du ein guter Mann bist“. Irgendwann in diesem philosophisch-politischen Dialog sagte der Comandante en Jefe zu Malcolm X: „Wir kämpfen für alle unterdrückten Völker.“

Als Fidel das von Onkel Sam hörte, zeigte er mit dem Finger auf die Zeitschriften und Zeitungen. Die damalige Epoche hatte sich noch nicht durch die neuen Informations- und Kommunikationstechnologien verändert, aber der Angriff war im Wesentlichen derselbe: Wahrheiten gegen Lügen auszutauschen, auf ein Bild zu schießen, Symbole zu zertrümmern, die nicht in den Pferch der Unterdrückten passen.

Es war also kein Zufall, dass Präsident Díaz-Canel gestern in einer kühlen Nacht im Stadtteil Harlem einem Mann mit rebellischen und unbequemen Ideen die Ehre erwies: Malcolm X.

Die Erben des Vermächtnisses von Malcolm X bereiteten ihm einen herzlichen Empfang. „Du bist immer willkommen“, war in dem großen Saal zu hören. Dr. Ilyasah Shabazz, die Tochter von Malcolm X, erklärte dem Präsidenten, dass es für die Gedenkstätte eine Ehre und ein Privileg sei, Freunde aus Kuba zu empfangen.

Ihr Vater, so sagte sie, habe das geehrt, was Fidel Castro symbolisiert habe, und brachte Miguel Díaz-Canel gegenüber zum Ausdruck: „Ihr Besuch ist eine Hommage an das Bündnis, das zwischen Kuba und Malcolm X geschmiedet wurde“. Fidel und ihr Vater hätten es gewagt, für eine bessere Welt zu kämpfen, fügte sie hinzu.

Die afroamerikanische Schriftstellerin Rosemarie Mealy teilte anschließend ihre Eindrücke mit. „Wir haben die Links, die unsere Nationen verbinden, erneut bekräftigt“, und sie fügte diesem Gedanken das Wort „Vermächtnis“ als etwas Wertvolles hinzu, das sich aus dem Treffen vor 63 Jahren ableitet.

WORTE EINES BRUDERS

„Freunde, oder besser gesagt, Schwestern und Brüder“, waren die ersten Worte des Präsidenten, der hinzufügte, dass man einen neuen Jahrestag eines Treffens begehe, das die Beziehungen zwischen zwei Nationen festigte. Er betonte, dass die Beziehung zwischen Fidel und Malcolm X auf Solidarität basiert habe und dass der gemeinsame Kampf neben der Aufhebung der ungerechten Blockade dazu dienen solle, diesem Geist Kontinuität zu verleihen.

Er berichtete über das Interesse der jüngeren Kubaner, die seiner Generation angehören, an der Lektüre des Buches mit der Biografie von Malcolm X. Die Lektüre dieser Seiten habe Werte wie die Verteidigung der sozialen Gerechtigkeit und die Solidarität mit den Völkern Afrikas gefestigt, sagte er.

Der Staatschef erinnerte daran, dass er als Kind viel über Malcolm X gelesen und gehört habe. „Er war einer der wahren Helden, die die Revolution uns zu respektieren und zu lieben lehrte.“

Auf seiner jüngsten Reise durch afrikanische Länder habe er die Geschichte „unserer gemeinsamen Vorfahren“ erlebt, die auf den Schiffen von Sklavenhändlern nach Amerika kamen, die diese Menschen nicht nur aus ihrem Land, ihren Gemeinschaften und ihren Wurzeln rissen, sondern sie auch zwangen, die Namen derer zu tragen, die sich ihr Leben aneigneten, um ihre Arbeitskraft auszubeuten. Sie haben auf brutalste und erniedrigendste Weise eines der sensibelsten Vermächtnisse eines jeden Menschen abgeschnitten: die Familie.

„Der erste Mensch, der uns die Dimension des Verbrechens der Sklaverei vor Augen geführt hat, war Malcolm, mit jenem X, das den Anspruch auf den unbekannten Zweig seiner Abstammung repräsentierte“, sagte das Staatsoberhaupt.

Für Fidel und für Kuba habe er auch die imperialen Mächte herausgefordert: „Die Revolution wird nie vergessen, dass sie den Rebellenführer und seine Delegation in das Theresa-Hotel im Herzen des Schwarzenviertels von Harlem eingeladen hat, als es darum ging, die Präsenz Kubas bei den Vereinten Nationen 1960 zu boykottieren.“

Der gewaltsame Tod des afroamerikanischen Führers sei ein Schlag für seine Familie, vor allem für seine Frau Betty Shabazz und seine Töchter, gewesen, sagte er. „Es war auch ein Schlag für diejenigen, die sich von seiner Führungsstärke, seinen wortgewandten Reden und seinem wachsenden Engagement für Gerechtigkeit inspirieren ließen.

Deshalb sind wir gekommen, um Malcolm X zu ehren und mit ihm unsere afroamerikanischen Brüder und Schwestern, die Menschen in den Vereinigten Staaten, die für Gerechtigkeit, gegen Ausbeutung und Rassentrennung kämpfen, zu würdigen. All diejenigen, die wie Malcolm und Fidel daran glauben, dass eine bessere Welt möglich ist“, betonte der kubanische Präsident.