Das Volk hat Farbe bekannt und Kuba hat gewonnen
https://de.granma.cu/cuba/2023-03-28/das-volk-hat-farbe-bekannt-und-kuba-hat-gewonnen
Diejenigen, die Enthaltungen oder Gleichgültigkeit erwartet hatten, wurden eines Besseren belehrt
Autor: Oscar Sánchez Serra |
Unser Land ist voller Stolz. Sein edles Volk, das den Beweis für seine Unbesiegbarkeit, erbracht hat, wird von Emotionen überschwemmt. Wie der Erste Sekretär der Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, erklärte, hat Kuba die nationalen Wahlen gewonnen.
Das Sprichwort sagt, dass es keinen Samstag ohne Sonnenschein und keinen Sonntag ohne Glanz gibt. Nun, in diesem Frühjahr waren es die Lichter der Demokratie, die von kubanischen Männern und Frauen entzündet wurden, in einer Zeit, in der Stürme und Mangel die Welt heimsuchen – am stärksten unsere Insel, die Opfer einer grausamen Blockade ist – wir auf einem Planeten leben, der immer ungleicher wird, mit multidimensionalen Krisen, die mit noch größerer Wucht auf die Nationen des Südens fallen, die von der Unersättlichkeit des übermächtigen Nordens unterjocht werden.
Die Kubanerinnen und Kubaner haben an diesem historischen Sonntag des 26. März, als sie souverän ihre Abgeordneten für die Nationalversammlung der Volksmacht wählten, nicht nur ein soziales Projekt unterstützt. Sie haben außerdem, obwohl sie den andauernden Feindseligkeiten des immerwährenden Feindes ausgesetzt waren, die Kontinuität der Essenz des Werks einer menschlichen Gesellschaft im Sinne von Marti und Fidel Castro par excellence verteidigt.
Wenn wir in der Schweinebucht im April 1961 für den Sozialismus gekämpft haben, wenn im Oktober 1962 das Vaterland für dasselbe Ideal aus sich herausgewachsen ist, wenn wir angesichts der Terrorwelle der 70er Jahre dieselbe Fahne gehisst haben, wenn wir angesichts der faschistischen Drohungen der Reagan-Administration mit dem Krieg des ganzen Volkes geantwortet haben, genauso wie auf die Drohungen von Bush, wenn wir in den 1990er Jahren der so genannten Sonderperiode widerstanden haben, während sich diejenigen bereits die Hände rieben, die „das bevorstehende Ende der Revolution“vorhersagten, so bestand jetzt die Heldentat darin, sich mit einem überwältigenden Sieg über die objektiven Schwierigkeiten und die neuen Schwarzmaler zu erheben.
Als Leitlinie für die Zuzkunft sagte Díaz-Canel: „Es gibt nur einen Weg, um auf dieses Votum zu reagieren, das unter den gegenwärtigen Bedingungen der Nation und der Welt außergewöhnlich ist, und das ist, dem Volk gerecht werden“.
Was Sieg bedeutet, liest sich in Fidels Worten folgendermaßen: „Das Volk bedeutet Energie, das Volk bedeutet Mut, das Volk bedeutet Kampfgeist, das Volk bedeutet Intelligenz, das Volk bedeutet Geschichte“.
Das Volk, das 470 Abgeordnete gewählt hat, hat nun die große Aufgabe, sich mit der gegenwärtigen wirtschaftlichen Situation auseinanderzusetzen und dazu beizutragen, sie umzukehren und das Vertrauen, das durch die Wahl ausgesprochen wurde, in konkreten Fortschritt zu verwandeln.
Diejenigen, die auf Wahlenthaltung oder Gleichgültigkeit hofften und die, um das zu erreichen schmutzige Tricks anwendeten, wurden wieder einmal eines Besseren belehrt.
Übersetzen Sie die Zahlen der kubanischen Demokratie, und Sie werden lesen: Neun von zehn Kubanern, die zur Wahl gegangen sind, haben eine gültige Stimme abgegeben; sieben von zehn, die tatsächlich gewählt haben, haben dies für alle Namen auf ihrem Stimmzettel getan, und alle 470 Kandidaten des Landes, die ohne dass es irgendwelche Privilegien gab, absolut alle Bereiche unserer Gesellschaft repräsentieren, wurden zu Abgeordneten gewählt.
Deshalb hat Kuba gewonnen.