Autor: Miguel Cruz Suárez |

Um Kuba zu verteidigen, gibt es viele Schützengräben, und in allen brauchen wir die Gewissheit, dass es dort Patrioten gibt, die zu jenem epischen Kampf bereit sind, der der Revolution den für den Fortschritt so notwendigen Sieg bringen wird.
In wenigen Tagen wird das Signal zu diesem Kampf ertönen und Millionen von Kubanern werden, wie so oft, ohne Zögern oder Müdigkeitserscheinungen antworten. Am 26. März, bei den Parlamentswahlen, werden wie eh und je die Mambis zum Angriff übergehen.
Nichts anderes ist von diesem Volk zu erwarten, das sehr wohl weiß, welche Bedeutung sein Einheitsvotum für die 470 Abgeordnetenkandidaten hat.
Es ist ein souveränes Recht, das wir an der Wahlurne verteidigen werden. Es ist ein staatsbürgerliches Verhalten, das uns auszeichnet und das über persönlichen Interessen oder Bequemlichkeitskalkülen steht.
Es gibt eine größere Kraft, die über unsere Zustimmung zu den Kandidaten, die über allem steht, und das ist die Unabhängigkeit, das ist die Heimat.
Gegen unsere monolithischen Banner, die die sozialistische Demokratie repräsentieren, die von einer Mehrheit in der Verfassung der Republik gebilligt wurde, werden andere Banner aufgestellt, um Apathie und politische Apathie zu fördern. Sie nutzen, wie so oft, unsere Schwierigkeiten und Unzulänglichkeiten, um damit eine heftige und illoyale Kampagne aufzubauen, die darauf abzielt, die historische Mauer des Widerstands und des Konsenses, die die Souveränität der Nation schützt, zu brechen.
Wie bei vielen anderen Gelegenheiten ist das Vaterland ein Altar und kein Sockel, und es muss gegen alle Angriffe verteidigt werden. Es gibt viele Gründe für das einheitliche Votum, und unter ihnen ragt die Anerkennung der Verdienste der vorgeschlagenen Kandidaten heraus, die ihnen nicht durch materiellen Reichtum oder gelegentliche Vergünstigungen zuteil geworden sind, wie es in so vielen Breitengraden dieses Planeten bei der Bildung von Parlamenten oder Kongressen zu geschehen pflegt.
Unsere Kandidaten sind die Kinder dieses Volkes, sie sind die Nachbarn im Wohnviertel, die Lehrer und Schüler in den Klassenzimmern, die bescheidenen und großen Wissenschaftler, die dem Land ergebenen Bauern, die Ärzte unserer Familien, die Künstler, die Arbeiter, die Teil des täglichen Lebens der Kubaner sind.
Mit dem Stimmzettel in der Hand müssen wir spüren, dass in diesem Dokument die individuelle Verantwortung liegt, die Geschichte konsequent fortzusetzen und dem Werk, das wir verteidigen, treu zu bleiben.

Darauf das Zeichen zu setzen, das uns zu Teilnehmern an den wichtigsten Entscheidungen des Landes macht, ist ein Privileg, das uns unser Sozialismus gewährt, und eine unbestreitbare Gelegenheit, dieses politische System zu konsolidieren, als Garantie dafür, dass wir nicht den annexionistischen und imperialistischen Gelüsten erliegen, die nie verschwunden sind.
Es sind schwierige Zeiten, und es lauern die Gefahren durch diejenigen, die einen Plan aushecken, um Misstrauen und Verzweiflung zu schüren, damit daraus Apathie oder leere Stimmzettel entstehen. Wir sind aber nicht naiv, wir kennen sie, es sind dieselben, die der Wirtschaftsblockade applaudieren, die lügen, drohen und hassen.
Wir wissen mit Sicherheit, auf welcher Seite wir in dieser entscheidenden Stunde stehen werden, und wir haben genug kulturelle und politische Reife gesammelt, um zu verstehen, was auf dem Spiel steht.
Es wird kein Zögern oder Zweifeln geben, das kann es nicht, denn diese könnten die Tür zur Uneinigkeit öffnen, die uns schwächen würde, und wir Kubaner haben vor langer Zeit von unserem Nationalhelden gelernt, dass jede Schwierigkeit überwunden werden kann, wenn wir nicht die Würde verlieren.