Autor: Ventura de Jesús |

MATANZAS – Elián González Brotons sagt, er fühle sich sehr geehrt, als Abgeordneter zu kandidieren, weil ihm das die reale Möglichkeit gebe, seine Heimatgemeinde im Parlament zu vertreten.

„Das erste, was ich empfand, als ich die Nachricht hörte, war großer Stolz, denn es ist eine hohe persönliche Anerkennung und etwas, das jedem Kubaner zur Ehre gereicht“, sagte er.

Dieses Privileg bringe jedoch auch viel Verantwortung mit sich und die Herausforderung, den Erwartungen der Bürger von Cardenas gerecht zu werden, die ihr Vertrauen in ihn gesetzt hätten. „Ich kann diese Menschen, die so viel für mich und meine Familie getan haben, nicht im Stich lassen.“

Der 29-jährige Wirtschaftsingenieur González Brotons, stellvertretender Direktor des Unternehmens Comercial Varadero, ist einer der fünf Kandidaten aus der Gemeinde Cárdenas in Matanzas und gehört zu dem Anteil junger Menschen, die für die nächste Legislaturperiode kandidieren.

Aus bekannten Gründen ist Eliáns Name mit der jüngsten Geschichte Kubas verbunden, einer Episode, die zum Kampf der Ideen führte. Niemand vergisst den Kreuzzug des kubanischen Volkes, das, angeführt von Fidel, im Jahr 2000 die Rückkehr des Kindes in sein Heimatland erreichte.

„Der Kampf um die Rückkehr von Elián war nur der erste Schritt in einem Kampf, der sich entwickelt, in vielen Kämpfen, die wir heute führen und die nicht erlöschen werden“, sagte der historische Führer der kubanischen Revolution damals.

Bei diesen Massendemonstrationen, mit denen die Rückkehr des Kindes in den Schoß der Familie gefordert wurde, spielten die Einwohner des auch als „Ciudad Bandera“ (Stadt der Flagge) bekannten Ortes eine entscheidende Rolle.

– Wie erklären Sie sich diese Beziehung zu den Menschen in Cárdenas?

„Es ist eine gegenseitige Zuneigung, es ist ein Ort, der mir sehr viel bedeutet. Ich bin in Cardenas geboren, einer, der stolz auf seinen Herkunftsort, auf die Traditionen und die Geschichte der Stadt ist, und deshalb freue ich mich sehr darauf, sie vertreten zu können.“

Elián und die anderen vier Kandidaten für das Amt des Abgeordneten für das Gebiet unternahmen eine ausgedehnte Tour durch verschiedene Ortschaften und Arbeitsstätten – „eine Gelegenheit, sich mit Leitern, Arbeitern und der Bevölkerung auszutauschen, ihnen zuzuhören und zu sehen, wie wir gemeinsam bessere Ergebnisse bei dem, was wir tun, erzielen können“, so Elián.

– Welchen Eindruck haben Sie von diesem Kontakt mit den Menschen?

„Das Ergebnis ist positiv, denn die Menschen erzählen nicht nur persönliche Geschichten und üben Kritik an vielen Dingen, sondern haben auch Ideen, wie man die vielen Probleme, die uns heute betreffen, lösen könnte. Sie bringen ihre Sorgen vor, und wir haben die Pflicht, ihnen aufrichtige Antworten zu geben und unser Bestes zu tun, um Schlüssel für ihre Sorgen zu finden. Und als Bürger von Cardenas will ich das Beste für mein Volk.“

– Was würden Sie gerne ändern oder einfach umgestalten, um Kuba, unsere Revolution, besser zu machen? Wozu würden Sie raten?

„Ich denke, das Wichtigste ist, Fidel im Gedächtnis zu behalten und seine Lehren nicht zu vergessen, insbesondere den ganzen Reichtum, der im Konzept der Revolution enthalten ist, jenem grundlegenden Text, in dem er uns unter anderem dazu auffordert, alles zu ändern, was geändert werden muss, um Hindernisse zu beseitigen und mit größerer Sicherheit voranzukommen.“

– Sie erwähnen häufig Fidel und sagen, er sei wie Ihr zweiter Vater, der Freund, der Großvater …

„Trotz meines jungen Alters habe ich schöne Erinnerungen an die Lehren aus jenen entscheidenden Jahren. Mit der Zeit habe ich viele Dinge besser verstanden, vor allem sein Anliegen, dass ich studieren und mich auf die Zukunft vorbereiten solle. Er war sehr menschlich und liebevoll zu mir.

Ich erinnere mich an einen Tag, an dem er mich besuchte und ich, der ich gerade aus dem Bad kam und noch ganz nass war, spontan zu ihm lief und ihn umarmte. Mein Vater wurde wütend und schimpfte mich aus, aber Fidel lachte sich kaputt und spielte es herunter. So war er nun mal.“

Überdies sagt Elián, dass er, egal wie erschöpft oder überarbeitet er sei, immer Zeit habe, sich mit seinem Vater zu treffen oder mit ihm zu sprechen. Mit ihm teile er alle seine Sorgen und Ideen.

„Wir haben ein ausgezeichnetes Verhältnis. Wenn wir uns aus irgendeinem Grund nicht sehen können, gibt es am Ende des Tages immer ein Telefongespräch. Er kümmert sich sehr um meine Angelegenheiten und um meine zweijährige Tochter Eliz. Er besteht darauf, sie so oft wie möglich bei sich zu haben. Wegen seines Beispiels bedeutet mein Vater alles für mich.

Elián sagt, dass er mit den meisten seiner Klassenkameraden in der Marcelo-Salado-Grundschule noch in Kontakt stehe, auch mit denen, die derzeit nicht in Kuba lebten, aber sein Leben nach wie vor im Auge behielten.

Er gesteht, dass der Name seiner Tochter ein liebevolles Gedenken an seine Mutter Elizabeth Brotons sei, die 1999 bei dem Versuch, in die Vereinigten Staaten zu gelangen, ums Leben kam – eine der vielen Tragödien, die zahllose Kubaner als Folge der Händler des Hasses erlebt haben.

„Ich spreche normalerweise nicht in der Öffentlichkeit über meine Mutter, das tun wir nur als Familie, unter vier Augen. Sie war erst 28 Jahre alt, als sie ihr Leben verlor. Mein Vater hat mir die besten Erinnerungen an sie hinterlassen. Ich glaube, dass ich zu einem großen Teil ihretwegen am Leben bin. Es gibt keinen einzigen Tag, an dem ich mich nicht an sie erinnere, an dem sie nicht anwesend ist.“

– Wie sehen Sie die Erwartungen für das Wohlergehen der Kubaner inmitten einer verschärften Blockade?

„Trotz dieser Realität müssen wir weiterhin Vertrauen in das Volk haben. Es sind schwierige Zeiten und wir leben in einer weltweiten Krise. Die Blockade, die sehr real ist, verschlimmert alles. Aber sie darf keine Ausrede sein, um über unsere Fehler und Unzulänglichkeiten hinwegtäuschen. Wir müssen auf unsere Fähigkeiten und unsere Intelligenz setzen und aus eigener Kraft vorankommen, wie es der Erste Sekretär Díaz-Canel von uns verlangt hat.“