Gegen Illegalität und für unser Volk
https://de.granma.cu/cuba/2022-10-28/gegen-illegalitat-und-fur-unser-volk
Der Ministerrat billigte einen Plan mit Richtlinien zur Verhinderung und Bekämpfung von Kriminalität, Korruption, Illegalität und sozialer Disziplinlosigkeit
Autor: Leticia Martínez Hernández |
Autor: Yaima Puig Meneses |
Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei und Präsident der Republik, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, rief den am Mittwoch im Palast der Revolution tagenden Ministerrat dazu auf, „eine Konfrontation gegen Illegale, Gauner, Faulenzer und Korrupte zu entwickeln, zugunsten unseres Volkes und im Dienste der Ruhe und der ehrlichen Entwicklung unserer Gesellschaft“.
Nachdem Premierminister Manuel Marrero Cruz dem höchsten Regierungsorgan der Insel ein umfassendes Dokument mit allgemeinen Richtlinien zur Vorbeugung und Bekämpfung von Kriminalität, Korruption, Illegalität und sozialer Disziplinlosigkeit vorgelegt hatte, erklärte der Staatschef, dass „weder die Partei noch die Regierung bei den Problemen, die sich in der Gesellschaft abspielen, abseits stehen können; daher können wir nicht nur die Rolle eines Betrachters einnehmen und angesichts äußerst komplexer Szenarien untätig bleiben“.
In einer Analyse der Illegalität, des Diebstahls und der missbräuchlichen Preise, die der Bevölkerung ohne wirtschaftliche Grundlage auferlegt werden, betonte Díaz-Canel: „Was wir nicht zulassen können, ist, dass diejenigen, die nicht arbeiten, keinen Beitrag leisten und in der Illegalität leben, mehr verdienen und mehr Möglichkeiten zum Leben haben als diejenigen, die wirklich einen Beitrag leisten; damit wird alles auf den Kopf gestellt und wir brechen die Konzepte des Sozialismus“.
Wir Kader, Revolutionäre und Kämpfer müssen natürlich mit gutem Beispiel vorangehen, und auch unsere Institutionen müssen mit gutem Beispiel vorangehen. „Viele dieser Dinge passieren, weil wir nicht im Rahmen der Befugnisse und Verantwortlichkeiten gehandelt haben, mit denen unsere Institutionen ausgestattet sind“, so der Präsident.
Es habe sich gezeigt, dass viele Verbrechen, Rechtswidrigkeiten und Korruptionserscheinungen existierten, weil es Ursachen gebe, die sie begünstigten, „sie geschehen vor den Augen der Parteizentralen, der Verwaltungseinrichtungen und der Führungsgremien, die nicht immer die Kontrolle über die Verwaltung und die Mittel hatten, um all diese Anomalien zu vermeiden“.
Wir müssen diese Situation umkehren, wir können nicht zulassen, dass sich das Problem auf gesellschaftlicher Ebene weiter aufstaut, und dazu brauchen wir eine führende Rolle der Basis, der Parteimitglieder, der Regierungsinstitutionen, der Verwaltungsorgane, der Massenorganisationen und der Organe der Volksmacht. Niemand hat ein politisches System wie unseres, das diesen Erscheinungen kohärent entgegentreten kann“, sagte der Präsident.
„Wen begünstigt die Duldung der Illegalität? Begünstigt sie das Volk? Begünstigen diejenigen, die illegal zu missbräuchlichen Preisen verkaufen, das Volk, oder sorgen sie für mehr Unmut in der Bevölkerung? Gibt es mehr Waren, weil wir dies zulassen?
Mit der Ordnung begünstigen wir das Volk, mit der Ordnung verteidigen wir die Revolution mehr, mit der Ordnung erreichen wir Stabilität“, sagte Díaz-Canel. „Wir wollen nicht, dass es weniger gibt, im Gegenteil, wir wollen Ordnung, damit alles besser und vor allem legal verteilt wird, ohne dass es Raum für Gaunereien und Missbrauch gibt“.
Der kubanische Staatschef sprach von Funktionsstörungen in den Provinzen, in denen nicht gegen Fehlverhalten vorgegangen werde. „Ein Präsidialdekret allein, selbst mit den heute vorgelegten Richtlinien, wird die Dinge nicht lösen, wenn wir in den Gemeinden, in unseren Vierteln, wo die Illegalitäten stattfinden, nicht konsequent handeln.
Nur wenige Menschen können sich den Preis der illegal verkauften Waren leisten. Was uns also widerfährt, ist, dass eine Gruppe von Menschen, oft ohne Beschäftigungsverhältnis, Waren verkauft, die nur diejenigen bezahlen können, die auch nicht arbeiten und das Gleiche tun.
Es wurde eine Kaste geschaffen, innerhalb derer ein illegaler und korrupter Handelsaustausch stattfindet, mit einer untergetauchten und illegalen Wirtschaft. Und ist das Sozialismus, ist es das, was wir wollen? Ist es das, was Entwicklung bringt? Nein, das ist es nicht. Unser Konzept muss wirtschaftliches Wachstum mit sozialer Entwicklung verbinden“, sagte er.
Der Präsident nannte als Beispiel die Operation unterhalb der Brücke an der Ecke 100 und Boyeros in der Hauptstadt des Landes, wo viele Personen, vor allem junge Menschen, nicht arbeiteten, involviert waren. Die Revolution sei aber nicht dafür gemacht worden und sie habe den jungen Menschen alle Möglichkeiten gegeben, zu studieren und zu arbeiten“, sagte er.
Díaz-Canel äußerte sich zu mehreren Themen, bei denen ebenfalls mehr Rigorosität erforderlich sei, wie etwa bei der Steuererhebung. „Diejenigen, die mehr verdienen, müssen mehr für diejenigen beitragen, die weniger haben: Das ist Sozialismus. Steuern werden hier nicht erhoben, damit die Reichsten reicher werden und die Ärmsten weniger haben, Steuern werden hier erhoben, damit diejenigen, die mehr haben, einen Teil abgeben und diejenigen, die weniger haben, besser dran sind. Dieses grundlegende Prinzip wird aber von uns nicht gut verteidigt“ , sagte er.
Er verwies auch auf die Hilfe für Menschen in prekären Situationen und darauf, dass man gut definieren müsse, wer sich in diesem Zustand befindet. „Eine Person, die arbeiten kann und nicht arbeitet, ist nicht schutzbedürftig. Die erste Hilfe kann nicht die Sozialhilfe sein, sondern wir müssen ihnen eine Arbeit geben, damit sie ihre Lebensbedingungen verbessern können. Diese Dinge müssen jetzt geändert werden“, sagte er.
„Man baut den Sozialismus nicht durch die Vergabe von Wohltaten auf, sondern es geht um eine soziale Umgestaltung“, fügte er in seiner Analyse hinzu.
All diese Elemente müssten nach und nach gelöst werden, mit Überzeugung, Erklärungen, Argumenten, mit einer angemessenen Regierungspolitik und einer öffentlichen Politik, „denn sonst gerät die Gesellschaft in Unordnung und wir machen nicht die Fortschritte, die wir machen müssen.
Was wir heute vorschlagen, muss zu einem Arbeitssystem werden. Wir werden systematisch vorgehen. Die Menschen verlangen Systematik, ganzheitliches Handeln und dass wir den Weg bis zum Ende gehen. Und das müssen wir umsetzen“, betonte der Präsident.WORUM GEHT ES IN DEN NEUEN RICHTLINIEN?
Auf der Sitzung, die per Videokonferenz vom Revolutionspalast aus mit den 15 Provinzen und der Sondergemeinde Insel der Jugend verbunden war, stellte Premierminister Manuel Marrero Cruz einen umfassenden und detaillierten Plan vor, der mehr als 40 allgemeine Richtlinien enthält, die auf eine stärkere Bekämpfung von Kriminalität, Korruption, Illegalität und sozialer Undiszipliniertheit abzielen.
Dazu gehören laut Marrero Cruz unter anderem ein Kontrollsystem für die neuen Wirtschaftsakteure, die Konzeption der Studie über Personen mit marginalem Verhalten und die Charakterisierung der arbeitsfähigen Bevölkerung, die von Studium und Arbeit abgekoppelt ist, sowie die Umsetzung der Optionen für eine differenzierte Eingliederung von wirtschaftlich und sozial stärker gefährdeten Heranwachsenden und Jugendlichen in die verschiedenen Bildungsebenen ab dem nächsten Schuljahr.
Das vom Ministerrat gebilligte Dokument zielt auch darauf ab, die Kontrollmaßnahmen zur Verringerung von Diebstählen aller Art zu verstärken. Der Premierminister wies darauf hin, dass Kader, Führungskräfte, Beamte und Angestellte gegenüber den Arbeitskollektiven Rechenschaft über die Verwendung der Ressourcen ablegen müssen.
Er sprach davon, dass auf kommunaler Ebene der Kampf gegen illegales Verhalten bei der Vermarktung von Produkten und Dienstleistungen sowie gegen irrationale und missbräuchliche Preise vorrangig und systematisch geführt werden soll. Es gehe darum, Preisverstöße mit aller Konsequenz zu bekämpfen, betonte Marrero Cruz.
Dieser Plan umfasst grundlegende Themen wie die Beachtung von Beschwerden, Anfragen und Vorschlägen der Bevölkerung, die Stärkung der Inspektoren, die Erhöhung der Effizienz bei der Verhängung von Bußgeldern und auch bei der Verwaltung der Eintreibung, die entschlossene Bekämpfung von Illegalitäten bei der Einstellung von Arbeitskräften und der Überwachung der Rechtmäßigkeit der zum Verkauf angebotenen Produkte, sowie die strengere Kontrolle des Betriebs von Zonen, öffentlichen Plätzen, an denen Kommerzialisierung stattfindet, um sicherzustellen, dass jeder, der verkauft, sich an die Vorschriften hält.
Der Premierminister präzisierte, dass die Maßnahmen ein ständiges Kontrollsystem beinhalteten und z. B. bei Besuchen der Regierung in den Provinzen überprüft würden und dass alle Ebenen für ihre Einhaltung verantwortlich seien.
Jedes Gebiet, jede Gemeinde, jede Provinz, jede zentrale staatliche Verwaltungsstelle und jedes Unternehmen müsse einen eigenen Plan zur Bewältigung des Problems aufstellen, der je nach Tätigkeitsbereich spezifische Maßnahmen enthalte, sagte er.
TAGESORDNUNG DES MINISTERRATS
Wie bei diesen Arbeitssitzungen üblich, berichtete der stellvertretende Premierminister Alejandro Gil Fernández über einige Indikatoren für die Leistung der kubanischen Wirtschaft Ende September, in der die Warenexporte um 108 % gestiegen sind. Hervorgehoben wurden die Ausfuhren von wichtigen Produkten wie Honig, maschinell hergestelltem Tabak, Rum, Hummer und Nickel.
In Bezug auf den Tourismus gab er bekannt, dass 1.074.795 Besucher ins Land gekommen seien, und man schätze, dass das Jahr mit 1.710.000 Touristen enden werde, „eine Zahl, die unter den 2,5 Millionen liegt, die wir im Wirtschaftsplan vorgesehen haben“.
In einer anderen Stelle der Sitzung machte der Ministerrat von seiner gesetzgeberischen Initiative Gebrauch, indem er den Entwurf eines Gesetzesdekrets zur Konfliktmediation billigte, der dem Staatsrat vorgelegt werden soll und der laut Justizminister Oscar Silvera Martínez „der kubanischen Gesellschaft aufgrund der erzieherischen Komponente und der Friedenskultur ein höheres Maß an zivilem Verhalten bei der Behandlung ihrer Konflikte verleiht“.
In der Verfassung der Republik Kuba sei in Artikel 93 das Recht verankert, dass der Staat den Menschen das Recht zugesteht, ihre Streitigkeiten durch alternative Methoden der Konfliktlösung zu lösen.
Ausgenommen vom Anwendungsbereich dieser Rechtsnorm sind, wie er klarstellte, die Verfahren der internationalen Handelsmediation, die von der Handelskammer der Republik Kuba geregelt werden.
Das Gesetzesdekret definiert die Mediation – vorbehaltlich eines speziellen Konsultationsverfahrens – als eine freiwillige, vertrauliche und flexible Methode der Konfliktbewältigung und -lösung. Zu den Grundsätzen gehören Freiwilligkeit, Billigkeit, Rechtmäßigkeit, Treu und Glauben, minimales Eingreifen, Ehrlichkeit und Unparteilichkeit.
Ein weiteres Thema der Analyse war die Straßenverkehrssicherheit im Land, wobei festgestellt wurde, dass in der ersten Jahreshälfte ein Anstieg der Verkehrsunfälle sowie der Zahl der Toten und Verletzten zu verzeichnen war.
Verkehrsminister Eduardo Rodríguez Dávila erklärte, dass die meisten Unfälle auf Zusammenstöße mit Fahrzeugen (mehr als 2.500) und auf das Überfahren von Fußgängern (etwa 500) zurückzuführen sind. Die Gemeinden mit den meisten Unfällen sind Plaza de la Revolución und Playa (in Havanna), Holguín und Santiago de Cuba.
Als Hauptursachen nannte Rodríguez Dávila die Nichtbeachtung der Fahrzeugkontrolle, die Nichtbeachtung der Vorfahrt, überhöhte Geschwindigkeit, technische Defekte und die Einnahme alkoholischer Getränke.
Im Rahmen dieses Kampfes seien im Berichtszeitraum mehr als 400.000 Bußgelder nach dem Gesetz 109 der Straßenverkehrsordnung verhängt worden, von denen 90,54 % wirksam und 9,5 % präventiv waren.
Der Minister sprach über die Arbeitsprogramme zur Verringerung der Unfälle in Kuba, darunter die Verbesserung der Beschilderung von Straßen von nationalem und touristischem Interesse, die Durchführung von Maßnahmen, um das Vorhandensein von freilaufenden oder grasenden Tieren auf den Straßen auf Null zu reduzieren, die Durchführung von Straßeninspektionen in Abschnitten und an Punkten, an denen sich Unfälle häufen, um Faktoren, Ursachen und Bedingungen, die sich auf die Unfallrate auswirken, zu klären und die Verstärkung der Maßnahmen zum Ausbessern von Schlaglöchern und zur Verbesserung der Straßenführungen, die den technischen Zustand unserer Straßen schrittweise verändern werden.
Da der Weg der Wissenschaft der Weg Kubas ist, genehmigte der Ministerrat auch die Grundlagen und den Weg für die Schaffung des Nationalen Systems der Forscher und Technologen der Republik Kuba. Die Ministerin für Wissenschaft, Technologie und Umwelt, Elba Rosa Pérez Montoya, betonte, dass dies ein weiterer Mechanismus sein könne, um die Entwicklung unseres Humankapitals zu fördern und ihre Fähigkeiten zu verbessern.
Ziel sei, das wissenschaftlich-technische Potenzial zu organisieren und mit Anreizen zu fördern und zertifizierte Kompetenzen zu entwickeln, die ihren Beitrag zur wirtschaftlichen und sozialen Entwicklung des Landes erhöhen.
Sie sprach von den erwarteten Auswirkungen, wie z. B. die Organisation des menschlichen Potenzials für größere Leistungen, die Förderung der Verbindung zwischen Wissenschaft und Wirtschaft, die Erhöhung der Anzahl von Forschern, Technologen und Ärzten, die vorrangige Förderung von Fachleuten mit wirkungsvollen Ergebnissen auf der Grundlage moralischer, beruflicher und materieller Anreize, eine bessere Ausrichtung der Mittel und die Eröffnung von Möglichkeiten für eine effizientere Durchführung von Projekten.
Sie erläuterte die Voraussetzungen für die Teilnahme an diesem nationalen System, die streng seien und auf höchste wissenschaftliche Strenge abzielten, sowie die Organisationsprinzipien und die Personen, die sich bewerben können: kubanische Staatsbürger und Ausländer mit ständigem Wohnsitz im Land, darunter Forscher, Technologen, Biotechnologen, Spezialisten für Hightech-Prozesse, Lehrer, Ärzte und andere Fachleute aus allen Bereichen der Wirtschaft, des Dienstleistungssektors, der Kultur, des Sports und anderen Bereichen der Gesellschaft.
Zu den mehr als ein Dutzend Tagesordnungspunkten gehörte auch die Präsentation des Berichts des Kommunikationsministeriums durch die Ministerin Mayra Arevich Marín, die über die Arbeiten zur Computerisierung und Digitalisierung der kubanischen Gesellschaft berichtete. Dieser Bericht wurde zusammen mit der Stellungnahme des Ministerrats zur Vorlage in der nächsten Sitzung der Nationalversammlung genehmigt.
Außerdem wurde eine Aktualisierung der Projekte des Portfolios ausländischer Investitionsmöglichkeiten genehmigt, das auf der kommenden Internationalen Messe in Havanna vorgestellt werden soll.
Nach Angaben der Ersten Stellvertretenden Ministerin für Außenhandel und Investitionen, Ana Teresita González Fraga, umfasst dieses Portfolio 699 Projekte – 21 mehr als das vorherige – mit einem Investitionsvolumen von 33.518 Millionen 503.160 Dollar.
Aufgeschlüsselt nach Sektoren umfasst das Portfolio die Bereiche Nahrungsmittelproduktion, Tourismus, Erdöl, Bergbau, Verkehr, Bauwesen, Zuckerindustrie, erneuerbare Energiequellen, Pharmazeutika und Biotechnologie, freiberufliche Dienstleistungen sowie Banken und Finanzen.
Ebenfalls gebilligt wurde der von der Ministerin für Arbeit und soziale Sicherheit, Marta Elena Feitó Cabrera, vorgelegte Vorschlag über die Zuweisung von Hochschulabsolventen und Technikern der mittleren Ebene, die ihr Studium im Dezember 2023 abschließen, an Agenturen und Einrichtungen. Es wird erwartet, dass 62 682 Studenten ihren Abschluss machen und einen sicheren Arbeitsplatz haben werden.
Die Mitglieder des Ministerrats gaben auch grünes Licht für den neuen Raumordnungsplan für Camagüey sowie für die Aktualisierung des Nationalen Wasserwirtschaftsplans, der den Zeitraum 2022-2030 abdeckt und von dem man annimmt, dass er auf der Grundlage bedeutender Investitionen eine positive Wirkung auf die Verfügbarkeit von Wasser für die Bevölkerung, die Landwirtschaft und die übrige Wirtschaft haben wird.