Kuba stimmt heute in einem Volksreferendum über das Familienge setzbuch ab
Einen schönen guten Morgen #Kuba. Heute ist die Verabredung mit der Zukunft. Ein Tag, um „alles zu ändern, was geändert werden muss“ im Familienrecht in #Kuba. Wir sehen uns an der Wahlurne. #CodigoSí“, schrieb er.
Autor: Daniela Cabrera Monzón |
Autor: Susana Besteiro Fornet |
Autor: Yaditza del Sol González |
Autor: Liz Conde Sánchez |
Autor: Maby Martínez Rodríguez |
Autor: Wennys Díaz Ballaga |
Autor: Lisandra Leyé del Toro |
7:10 UHR DER KUBANISCHE PRÄSIDENT RUFT ZU DIESER „VERABREDUNG MIT DER ZUKUNFT“ AUF
„Einen schönen guten Morgen #Kuba. Heute ist die Verabredung mit der Zukunft. Ein Tag, um „alles zu ändern, was geändert werden muss“ im Familienrecht in #Kuba. Wir sehen uns an der Wahlurne. #CodigoSí“, schrieb er.
7:40 UHR MAN ERWARTET, DASS MEHR ALS ACHT MILLIONEN KUBANER ZU DEN URNEN GEHAm frühen Morgen rief Miguel Díaz-Canel Bermúdez, Erster Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident von Kuba, in einer Twitter-Botschaft die Bevölkerung zur Stimmabgabe auf.
EN WERDEN
Nach Angaben des Nationalen Wahlrats kommen auf ein Wahllokal durchschnittlich 342 Personen in insgesamt 12.635 Wahlbezirken im ganzen Land, und es wird geschätzt, dass mehr als acht Millionen Kubaner zur Wahl gehen werden.
In den letzten Tagen versicherte die Präsidentin des CEN, Alina Balseiro Gutiérrez, dass alle Voraussetzungen gegeben seien, damit die Wähler an diesem Sonntag ihr souveränes Recht auf freie, direkte und geheime Stimmabgabe wahrnehmen könnten.
Sie fügte hinzu, dass Plakate verteilt wurden, auf denen die Standorte der Wahllokale, Strukturen mit Stimmzetteln und Listen angegeben waren, die bei der dynamischen Prüfung am 18. September überprüft wurden.
Am selben Tag wurde die Wahl im Ausland erfolgreich durchgeführt, und mehr als 22.000 kubanische Staatsbürger, die sich aus offiziellen Gründen außerhalb des Staatsgebiets aufhielten, gaben ihre Stimme ab. Daten, die in das Endergebnis einfließen werden.
8:10 UHR DER KUBANISCHE PRÄSIDENT HAT BEREITS ÜBER DEN NEUEN FAMILIENKODEX ABGESTIMMT
Der Erste Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Präsident Kubas, Miguel Díaz-Canel Bermúdez, hat zusammen mit seiner Frau Lis Cuesta sein Wahlrecht im Wahlbüro Nr. 3 des Wahlkreises 57 in der Gemeinde Playa, Havanna, ausgeübt.
Díaz-Canel Bermúdez erklärte heute Morgen vor der Presse seine Genugtuung darüber, dass dieser Moment „das Ergebnis eines ganzen Prozesses ist, der mit der Schaffung eines gerechten, notwendigen, aktualisierten und modernen Gesetzes zu tun hat, das allen Menschen, der ganzen Vielfalt der Familien, Rechte und Garantien gibt“.
Er verwies auf den breit angelegten Diskussionsprozess in der Bevölkerung, der als Feedback für die Änderungen an dem Kodex diente, der 25 Versionen hatte, bevor er zur Abstimmung kam.
Er sagte auch, dass unsere Gesellschaft in den letzten Jahren heterogener geworden sei, dass sich die kubanischen Familien verändert hätten, dass es neue Arten von Familien und neue Arten von Beziehungen gebe.
„Es gab auch Schulden zu begleichen, was die Behandlung bestimmter Fragen der Erbschaft, der Zuneigung betrifft, die in den Rechtsnormen sich nicht niedergeschlagen hatten und ich denke, es war richtig, dass sie in einer Zeit wie dieser berücksichtigt wurden.“
Er sagte, dass eine einstimmige Mehrheit für das Familiengesetzbuch nicht zu erwarten sei, da er einräumte, dass es Fragen gebe, die in unserer Gesellschaft noch nicht vollständig verstanden würden.
„Ich glaube nicht, dass wir in 62 Jahren bei einigen Menschen eine patriarchalische Einstellung zur Familienbildung überwunden haben. Das Verständnis für Vielfalt ist nicht immer vorhanden“, fuhr er fort.
In Bezug auf die „Nein“-Kampagne erklärte er: „Es gibt Leute, die gegen den Kodex vorgehen, vor allem in den sozialen Netzwerken, mit einer sehr aggressiven, vulgären Sprache, die voller Hass ist. Wenn der Kodex das Gegenteil von dem aussagen würde, was er sagt, würden diese Hasser auch alles kritisieren. Es ist kein Problem der Überzeugung oder der Argumentation, es geht nicht um Gefühle oder Emotionen, es gibt einfach Leute, die eine Position zum Familiengesetz einnehmen, weil sie der Meinung sind, dass, wenn es ein Gesetzbuch innerhalb der Revolution, für die Revolution, in einer Gesellschaft in der Revolution ist, dann soll es nicht gültig sein.“
Er schloss mit dem Gedanken, dass wir als Gesellschaft gewonnen haben, unabhängig davon, ob wir mit Ja oder Nein gestimmt haben, die Volksdebatte hat die demokratische Beteiligung in Kuba im Rahmen des sozialistischen Aufbaus erweitert.
„Ich glaube sehr an die Beteiligung, ich glaube an die Weisheit unseres Volkes, und ich glaube, dass wir mit Transparenz und Loyalität gearbeitet haben. Es gab einen Verfassungsauftrag, und wir haben ihn erfüllt. Ich glaube, dass Kuba als Gesellschaft und in seiner Spiritualität gewachsen ist“, sagte er.
INFORMATIONEN DES NATIONALEN WAHLRATS UM 9 UHR
Der heutige Tag verläuft wie geplant ist und alle gesetzlich vorgeschriebenen Wahlschritte zur Durchführung dieses demokratischen Prozesses sind erfüllt worden, versicherte Alina Balseiro Gutiérrez, Präsidentin des CEN.
Sie fügte hinzu, dass in den mehr als 23.000 Wahllokalen des Landes die Voraussetzungen für die Eröffnung der Wahl um 7.00 Uhr morgens gegeben waren, und zwar mit der Normalität, an die wir gewöhnt sind: die patriotischen Symbole waren angebracht, die Pioniere standen an den Wahlurnen, um sie zu bewachen, die Vertraulichkeit der Abstimmung sowie alle notwendigen Zusatzinformationen wie Listen und Stimmzettel waren gewährleistet.
Dies sei eine starke und wichtige Abstimmung für Kuba, an der das Volk aktiv teilnehme, und sie erinnerte daran, dass das Votum frei, direkt und geheim sei und ein souveränes Recht darstelle.
Als nicht vorgesehenes Ereignis wies Balseiro Gutiérrez darauf hin, dass in der Sondergemeinde Isla de la Juventud vier in der Nähe von Cayo Largo del Sur gelegenen Wahllokale wegen des herannahenden Tropensturms Ian deaktiviert werden mussten und dass die Wähler an ihrem Aufentahaltsort wählen werden.
RAÚL STIMMTE BEI DER VOLKSABSTIMMUNG ÜBER DAS FAMILIENGESETZBUCH AB
Am frühen Sonntagmorgen, dem 25. September, machte Armeegeneral Raúl Castro Ruz, Führer der kubanischen Revolution, von seinem Wahlrecht Gebrauch, und zwar um beim Volksreferendum über das Familiengesetzbuch seine Stimme azugeben.
In Begleitung von Familienmitgliedern traf Raúl im Wahllokal Nr. 2 des Wahlkreises 60 im Stadtteil Siboney der Gemeinde Playa der Hauptstadt ein. In der Warteschlange, in der mehrere Wähler darauf warteten, erkundigte sich der Armeegeneral über die Zahl der Wähler in der Region und äußerte sich zu dem Tropensturm, der sich Kuba nähert.
Im Wahllokal wurde Raúl von der Leiterin des Wahllokals, Rebeca López Ratón, empfangen und erhielt nach der Durchsicht der Wählerliste, in der er die Nummer 16 ist, seinen Stimmzettel.
In einem Gespräch mit den beiden Pionieren, die die Wahlurnen bewachten, wie es bei den Wahlen in Kuba Tradition ist, wollte der Revolutionsführer wissen, ob sie sehr früh aufgestanden seien, um dabei zu sein, und ob sie zum ersten Mal bei einer solchen Veranstaltung seien.
Nachdem er sein Wahlrecht wahrgenommen und seinen Stimmzettel in die Wahlurne geworfen hatte, sagten die beiden Pioniere mit lauter Stimme: “Votó! “ (Sie haben gewählt) und besiegelten mit dem Pioniergruß den Wahlvorgang.
Anschließend unterhielt sich Raúl mehrere Minuten lang mit den Mitgliedern des Wahllokals, und wünschte ihnen zum Abschied einen schönen Tag.