Souveränität entsteht durch Anstrengung
https://de.granma.cu/cuba/2021-12-28/souveranitat-entsteht-durch-anstrengung
Der Führer der kubanischen Revolution und Armeegeneral Raúl Castro Ruz grüßte die Mitglieder der Bewegung für städtische, vorstädtische und familiäre Landwirtschaft anlässlich ihres 34-jährigen Bestehens
Autor: Redaktion Nationales |
In einem Glückwunschschreiben grüßte Armeegeneral Raúl Castro Ruz die Mitglieder der Bewegung für städtische, vorstädtische und familiäre Landwirtschaft anlässlich der 34 Jahre, die vergangen sind, „seit wir gemeinsam die beginnende Erfahrung des Gemüseanbaus auf mit organischem Dünger angereicherten Beeten gefördert haben“.
Der Führer der kubanischen Revolution erzählte, wie sich „das, was an einigen wenigen Orten eine Ausnahme war, allmählich im ganzen Land ausbreitete, bis es mehr als 12.640 Hektar erreichte, die heute die produktive Basis“ der Bewegung bilden.
Indem er daran erinnerte, „wie weit entfernt der Moment Ende der 1980er Jahre zu sein scheint, als wir die Entwicklung und Verbreitung dieser Anbaumethode ankündigten“, stellte er fest, „dass sich die Zeiten zweifellos geändert haben, aber die Notwendigkeit, Nahrungsmittel zu produzieren, ungebrochen ist“. Insbesondere hob er die letzten zwei Jahre hervor, in denen die Welt eine der schlimmsten Gesundheitskrisen der Welt erlebt hat. „COVID-19 hat alles zum Stillstand gebracht und uralte Ungleichheiten auf den Prüfstand gestellt.“
Er betonte, dass „inmitten dieses Sturms unser Land, das wie nie zuvor von den Vereinigten Staaten belagert wird, keine andere Möglichkeit hat, als aus eigener Kraft voranzukommen“, und bekräftigte, dass „Sie in diesem Kampf eine wesentliche Rolle spielen, Sie, die treuen Verfechter der Souveränität, die auf dem Acker und durch Anstrengung entsteht“.
Er bezeichnete den Fortschritt dieser Volksbewegung als unbestreitbar. „Die 1.300.000 Tonnen, die heute in den verschiedenen Produktionsmodalitäten erreicht wurden, sprechen vom Erreichten, aber auch von dem Potenzial, das wir noch haben“, argumentierte er und fragte dann: „Wie viel mehr könnten wir erreichen, wenn alle verfügbaren Flächen in Städten, Gemeinden, Parzellen und Höfen genutzt würden oder wenn es uns gelänge, dafür zu sorgen, dass die Flächen, die ausgesät werden, intensiver genutzt werden?“
„Die Antworten auf diese Fragen zu finden, ist die beste Hilfe, die wir unserem Volk geben können. Diesem Volk, das es verstanden hat, diesen schweren Zeiten zu widerstehen, und das einmal mehr als Sieger hervorgehen wird“, sagte er, bevor er sein Vertrauen in die Bewegung bekräftigte, „um die ersehnte und vor allem unerlässliche Ernährungssicherheit zu erreichen“.