Unten die Links für die spanische und englische Versionen

Circa 600 Parlamentarier aus 73 Ländern der Welt haben einen gemeinsamen Brief verfasst, der von der Progressive Internationale (PI) koordiniert und veröffentlicht wurde. Darin verurteilen sie die Einstufung Kubas als „Staatssponsor des Terrorismus“ durch die Vereinigten Staaten als „zynisch, grausam und eine klare Verletzung des Völkerrechts“. In dem heute, Freitag, 20. September, veröffentlichten Schreiben fordern die Abgeordneten ihre jeweiligen Regierungen auf, „sofortige Schritte zu unternehmen, um sich für die Aufhebung [der Einstufung] einzusetzen“.

Die Einstufung als „Staatssponsor des Terrorismus“, die 2015 nach einer gründlichen Prüfung durch die Obama-Regierung aufgehoben wurde, wurde in den letzten Tagen von Trumps Präsidentschaft im Jahr 2021 erneut auf Kuba angewandt. Die Länder auf der US-Liste sind extremen Sanktionen ausgesetzt, die den Zugang zu Medikamenten und Lebensmitteln behindern. Die anderen drei Länder, die von der US-Regierung so bezeichnet werden, sind Syrien seit 1979, Iran seit 1984 und Nordkorea seit 2017. Präsident Joe Biden hat die Ausweisung nicht zurückgenommen, obwohl er eine Rückkehr zur Politik der Obama-Ära versprochen hat.

Die Unterzeichner, die von der Progressive Internationale zusammengebracht wurden, plädieren für „die Dringlichkeit, Kuba im Namen von Würde, Anstand und der Integrität der UN-Charta von der Liste der ‚Staatssponsoren des Terrorismus‘ zu streichen“. Sie stellen fest, dass die Einstufung nach Ansicht von UN-Experten „grundlegende Menschenrechte, einschließlich des Rechts auf Nahrung, des Rechts auf Gesundheit, des Rechts auf Bildung, der wirtschaftlichen und sozialen Rechte, des Rechts auf Leben und des Rechts auf Entwicklung“ unterminiert hat.

Zu den prominenten Unterzeichnern gehören der ehemalige Vorsitzende der belgischen Arbeiterpartei Peter Mertens, die brasilianische Abgeordnete Célia Xakriabá, die kanadische Abgeordnete und IP-Ratsmitglied Niki Ashton, die kolumbianische Senatorin und IP-Ratsmitglied Clara López Obregón sowie der ehemalige Generalsekretär der Fortschrittspartei des werktätigen Volkes (AKEL) Zyperns Andros Kyprianou, die ecuadorianische Abgeordnete Jahiren Noriega, der französische Abgeordnete Arnaud Le Gall, der Ko-Vorsitzende der Partei Die Linke Martin Schirdewan, der ghanaische Abgeordnete Samuel Okudzeto Ablakwa, der Generalsekretär der Kommunistischen Partei Griechenlands (KKE) Dimitris Koutsoumpas, der ehemalige Präsident von Guyana Donald Ramotar, der erste Vizepräsident des Nationalkongresses von Honduras Hugo Noé Pino, der indische Abgeordnete John Brittas, der Vorsitzende der jamaikanischen People’s National Party Mark Golding, der malaysische Abgeordnete Wong Chen, die Generalsekretärin der mexikanischen Partei Morena Citlalli Hernández, der senegalesische Abgeordnete Guy Marius Sagna, der Vorsitzende der Bewegung der Sozialisten Serbiens Bojan Torbica und der Oppositionsführer der Seychellen Sebastian Pillay, der spanische Abgeordnete und IP-Ratsmitglied Gerardo Pisarello, die Generalsekretärin der spanischen Partei Podemos Ione Belarra, der Vorsitzende der Nationalen Freiheitsfront Sri Lankas Wimal Weerawansa, der Vorsitzende der Demokratischen Volkspartei der Türkei und IP-Ratsmitglied Ertuğrul Kürkcü sowie der ehemalige Vorsitzende der britischen Labour Party und IP-Ratsmitglied Jeremy Corbyn.

Die Unterzeichner argumentieren, dass die Ausweisung „grausam ist, weil sie darauf abzielt, das Leiden der Menschen in Kuba zu maximieren, ihre Wirtschaft zu ersticken, ihre Familien zu vertreiben und sogar den Fluss der humanitären Hilfe zu beschränken“.

Im Mai 2024 strich das US-Außenministerium Kuba schließlich von der Liste der Staaten, die im Kampf gegen den Terrorismus mit den USA „nicht vollständig zusammenarbeiten“. In dem Schreiben heißt es jedoch, dass dies nicht ausreiche, da „Kuba weiterhin unter seinem zynischen, grausamen und illegalen Ausschluss von der internationalen Wirtschaft leidet“.

Der Brief, der von der Progressive Internationale koordiniert wurde, folgt auf ein Schreiben von 35 ehemaligen Staats- und Regierungschefs an Joe Biden, in dem sie ihn in den letzten Monaten seiner Amtszeit auffordern, Kuba von der Liste zu streichen.

Vollständiger Text des Schreibens

Wir, die unterzeichnenden Parlamentarier aus der ganzen Welt, verurteilen die Einstufung Kubas als „staatlicher Sponsor des Terrorismus“ und fordern unsere jeweiligen Regierungen auf, sofortige Schritte zu unternehmen, um sich für die Aufhebung dieser Einstufung einzusetzen.

Die Einstufung Kubas als „staatlicher Sponsor des Terrorismus“ durch die Vereinigten Staaten ist zynisch, grausam und ein klarer Verstoß gegen das Völkerrecht.

Diese Einstufung, die 2015 nach einer gründlichen Bewertung durch die Obama-Regierung zurückgenommen wurde, wurde in den letzten Tagen der Trump-Präsidentschaft als letzter Akt seiner Wirtschaftskriegskampagne gegen die Insel erneut auf Kuba angewandt.

Als Kandidat versprach Joe Biden, die von seinem demokratischen Vorgänger geförderten diplomatischen Beziehungen wiederherzustellen. Doch als Präsident hielt Biden sein Versprechen nicht ein – selbst nachdem die kolumbianische Regierung die Auslieferungsanklagen gegen Mitglieder der Nationalen Befreiungsarmee (ELN) fallen ließ: die ursprüngliche Begründung für Trumps erneute Einstufung als „staatlicher Sponsor“.

Die Einstufung ist deshalb zynisch, weil Kuba, das weit davon entfernt ist, den Terrorismus zu unterstützen, als wichtiger Vermittler bei den Friedensgesprächen zwischen der kolumbianischen Regierung, der ELN und den Revolutionären Streitkräften Kolumbiens (FARC) fungiert hat. Die derzeitigen Gespräche fanden vor zehn Jahren statt, als Kuba die CELAC-Mitgliedstaaten aufforderte, die Region zu einer Zone des Friedens zu erklären, „die auf der Achtung der Grundsätze und Normen des Völkerrechts beruht“.

Die Ausweisung ist grausam, weil sie darauf abzielt, das Leiden der kubanischen Bevölkerung zu maximieren, ihre Wirtschaft zu ersticken, ihre Familien zu vertreiben und sogar den Fluss der humanitären Hilfe zu beschränken. Nach Ansicht von UN-Sachverständigen werden durch die Ausweisung „grundlegende Menschenrechte wie das Recht auf Nahrung, das Recht auf Gesundheit, das Recht auf Bildung, wirtschaftliche und soziale Rechte, das Recht auf Leben und das Recht auf Entwicklung“ unterminiert.

Schließlich ist die Ausweisung rechtswidrig, weil sie „den Grundsatz der souveränen Gleichheit der Staaten, das Verbot der Einmischung in die inneren Angelegenheiten von Staaten und den Grundsatz der friedlichen Beilegung internationaler Streitigkeiten“ untergräbt, so die UN-Rechtsexperten. Die extremen und extraterritorialen Sanktionen, die durch die Benennung ausgelöst werden, sind daher eine klare Verletzung des Völkerrechts.

Im Mai 2024 hat das US-Außenministerium Kuba schließlich von der Liste der Staaten gestrichen, die nicht vollständig mit den USA im Kampf gegen den Terrorismus zusammenarbeiten“. Doch das ist nicht genug. Kuba leidet weiterhin unter seinem zynischen, grausamen und illegalen Ausschluss von der internationalen Wirtschaft.

Mit diesem Schreiben unterstreichen wir die Dringlichkeit, Kuba im Namen der Würde, des Anstands und der Integrität der UN-Charta von der Liste der „staatlichen Sponsoren des Terrorismus“ zu streichen, und wir fordern unsere Regierungen auf, alle diplomatischen Mittel einzusetzen, um diese schwere Ungerechtigkeit zu beseitigen.

Embacuba Alemania – Cubaminrex

Hier die Links für die spanische und englische Versionen

https://cubaminrex.cu/es/casi-600-parlamentarios-de-73-paises-llaman-los-estados-unidos-retirar-cuba-de-la-lista-de-estados
https://cubaminrex.cu/en/nearly-600-parliamentarians-73-countries-call-us-take-cuba-state-sponsor-terrorism-list