Autor: Prensa Latina | 

Montevideo – Die uruguayische und die kubanische Post arbeiten heute zusammen, um den Versand von Überweisungen der hier lebenden Kubaner zu erleichtern.
Dies erklärte Andrea Afeltro, Leiterin der internationalen Geschäftseinheit der Post des südamerikanischen Landes, gegenüber Prensa Latina.
Sie sagte, dass die beiden Institutionen sehr gut zusammenarbeiten.
Wir arbeiten seit vielen Jahren zusammen und haben eine enge, strategische Verbindung entwickelt, die darauf abzielt, Auswanderern zu helfen, die hier in Uruguay sind und Geld an ihre Familien in Kuba schicken möchten“, fügte sie hinzu.
Sie erinnerte daran, dass der traditionelle Bargeldtransfer lange Zeit funktioniert habe, fügte aber hinzu, dass der Wechselkurs in Kuba dazu führte, dass die Nutzer hier auf andere Märkte und Betreiber mit höheren Kosten ausweichen mussten.
Die Post Uruguays  bietet nun in Absprache mit der Post Kubas den Service an, Geld auf die von der kubanischen Bevölkerung benutzte Karte der frei konvertierbaren Währung (MLC) zu überweisen, sagte sie. Dies ist die Neuigkeit, für die wir werben, damit die kubanischen Migranten wissen, dass sie jetzt sicher und zuverlässig Geld über eine staatliche Einrichtung überweisen können, betonte sie.
Der Geldtransfer erfolge in der Landeswährung, dem uruguayischen Peso und komme  in MLC beim Empfänger an.
Die Überweisung ist so konzipiert, dass die Währung nicht gewechselt wird, da der Kauf des Dollars hier mit höheren Kosten und einem Geldverlust verbunden ist, sagte er.
Afeltro sagte jedoch, dass die Post Uruguays die besonderen Umstände von Personen, die in US-Währung bezahlt werden, berücksichtigen und ihnen den Service in dieser Währung anbieten könnte.
Die Richtung der Überweisung ist von Uruguay nach Kuba. „Es wurde nicht als Notwendigkeit erkannt, aber es ist eine potentielle Möglichkeit, dass es in beide Richtungen gehen könnte, da die Plattform es erlaubt“, fügte sie hinzu.
Sie wies darauf hin, dass die traditionelle Postanweisung mit dem Versand von uruguayischen Pesos beibehalten werden, die die Person in Kuba auf dem Postamt in kubanischen Pesos erhält.
Es gibt also zwei Möglichkeiten der Überweisung: kubanische Pesos in bar, die in einem Postamt auf der Insel eingelöst werden, oder die neue Dienstleistung, bei der die Überweisung auf der MLC-Karte hinterlegt wird. Beide Varianten sind in den 180 Postämtern Uruguays erhältlich.
Bei der ersten und traditionellen Variante geht das Geld fast sofort ein. Die Einzahlung auf die MLC-Karte dauert zwischen 48 und 72 Stunden, obwohl wir daran arbeiten, diese Zeit zu verkürzen, sagte er.
Die Beamtin führte weiter aus, dass  die Post Uruguays immer noch in der Lage sei, Pakete nach Kuba zu schicken, obwohl es Probleme mit den Flugverbindungen zwischen den beiden Ländern gebe.
Afeltro sagte, dass die Postinstitution eine Plattform entwickele, die kleinen und mittleren Unternehmern die Möglichkeit bietet, ihre Produkte sowohl lokal als auch international  veröffentlichen zu können.
Es ist eine Möglichkeit für Kubaner, etwas im Ausland zu kaufen und es per Post zu erhalten. Der Kauf erfolgt online und die uruguayische Post  versendet es als Postprodukt, schloss sie.
Diese Themen wurden von ihr auch bei einem Treffen mit Mitgliedern der hier lebenden kubanischen Gemeinschaft in der kubanischen Botschaft erläutert, an dem auch Botschafter Zulan Popa und andere Vertreter der diplomatischen Vertretung teilnahmen.