Autor: Daniela Cabrera Monzón | 

Juli 2020. In der Nähe des Flusses San Juan in Matanzas tippen eilige Hände eine dringende Informationsanfrage in der zentralen Nachrichtenredaktion. Auf dem Tisch liegt ein Stapel kommentierter Dokumente, die die angesammelte Arbeit verraten, und in der Ecke des Büros wartet ein Preis für das Lebenswerk darauf, an die Wand gehängt zu werden.
Außerhalb dieser Mauern hat die Covid-19-Pandemie das Leben zum Stillstand gebracht, aber Bárbara Vasallo Vasallo weiß genau, dass bei der kubanischen Nachrichtenagentur (ACN) die Routine nicht an Viren glaubt, und die Nachricht wird zusammengestellt. Sie und ihr Team haben sich der Berichterstattung verschrieben, auch wenn das bedeutet, ihr Leben zu riskieren und von ihren Familien getrennt zu sein, aber das gehört zum „Journalismus und man muss immer bereit sein. Wer man Angst hat und nicht bereit ist, sich dem zu stellen, kann kein Journalist sein.
Bárbara, oder bvv – wie sie ihre Notizen immer unterschreibt – ist seit mehr als 20 Jahren bei der Agentur und zu ihrer Professionalität gehört, nichts von ihren Kollegen zu verlangen, was sie nicht selbst schon getan hat; deshalb haben alle „Jungs“, die im Korrespondentenbüro in Matanzas gearbeitet haben, entweder „die Nacht wegen des Hurrikans in Bereitschaft in der Zentrale verbracht,“ oder sind auf dem Land auf der Suche nach Geschichten gewesen. ACN ist eine Schule, wurde mir einmal gesagt, und diese Erfahrungen beweisen es.
Sie schreibt weiter, während sie die Nachrichten auf der Suche nach relevanten Informationen verfolgt, und beantwortet meine Fragen als neugierige Schülerin. Als ich mein Erstaunen über ihre Fähigkeiten zum Ausdruck bringe, antwortet sie: „Hier muss man alles auf einmal machen“. Sie versichert mir, dass es jetzt dank der Technologie einfacher ist, denn mit demselben Gerät kann man schreiben, senden, Audio- und Videoaufnahmen machen.
* * *
Covid-19 war nur eine der vielen Herausforderungen, denen sich ACN stellen musste. Nachrichtenagenturen werden manchmal fälschlicherweise als „Informationsgroßhändler“ bezeichnet und nicht als Medien, sondern als Quellen angesehen, eine Sichtweise, die ihren eigentlichen Zweck einschränkt; dennoch sind sie wesentliche Bestandteile der Glaubwürdigkeit der Informationsflüsse.
Als deshalb am 21. Mai 1974 die Mitarbeiter der damaligen Nationalen Informationsagentur (AIN) auf der Titelseite von Juventud Rebelde eine von ihnen geschriebene Nachricht lasen, schien es ihnen, als ob alle ihre Namen dort abgedruckt wären. Jeder von ihnen verspürte darin den Lohn für eine Anstrengung, die damals begann und die 50 Jahre später immer noch in der Hektik der Nachrichtenredaktion pulsiert.
Eine ihrer Gründerinnen, Nayda Sanzo Romero, erzählte Granma, dass die Meldung den Titel trug: „Fidel wird morgen zum 10-jährigen Jubiläum des Geflügelkombinats sprechen“. Von da an, sagte sie, habe das Gefühl für die Bedeutung der Arbeit neue Dimensionen angenommen, „weil wir den Beweis für unsere Nützlichkeit in Händen hielten“.
Die Journalisten, die an dem ursprünglichen Projekt beteiligt waren, arbeiteten für eine andere, 1959 gegründete Nachrichtenagentur: Prensa Latina, aber die Ziele des neuen Projekts waren andere. Es handelte sich um ein Pressemedium, für das es in Kuba keinen Präzedenzfall gab, betonte Nayda: „Die AIN wurde mit dem Ziel gegründet, den Informationsaustausch zwischen den Provinzen und den nationalen Presseorganen zu dynamisieren und umgekehrt“. Prensa Latina sollte das Sprachrohr des Kontinents und der siegreichen Revolution im Ausland sein, während unsere Agentur einen ständigen Nachrichtenfluss zwischen den verschiedenen Organen innerhalb des Landes ermöglichen sollte.

VON AIN ZU ACN, ODER DIE UMWANDLUNG EINES MEDIENUNTERNEHMENS
Am 4. November 2015 änderte AIN seinen offiziellen Namen in Agencia Cubana de Noticias (ACN) mit dem Ziel, seine Reichweite im nationalen und internationalen journalistischen Bereich zu vergrößern.
Das Sekretariat des Zentralkomitees der Kommunistischen Partei Kubas stimmte auf der Grundlage einer Analyse des Zusammenhangs zwischen dem Namen dieser Einrichtung und ihrem sozialen Auftrag sowie dem Grad der Spezialisierung und der Erfahrung ihrer Fachleute einer Anpassung des Namens zu, damit ihre Merkmale klarer und präziser definiert würden.
Edda Diz Garcés, Direktorin von ACN, erläuterte gegenüber dieser Zeitung, dass die Neugestaltung und die Annahme einer anderen Identität das Ergebnis mehrjähriger Arbeit und der Erweiterung der Dienstleistungen des Mediums war.
„Infolge der technologischen Veränderungen im Kommunikationsbereich und aufgrund von Studien, Konsultationen und Meinungsumfragen sind wir zu dem Schluss gekommen, dass ACN die Daseinsberechtigung der Agentur sowie ihren Ursprung, ihr Tätigkeitsfeld und ihren Inhalt am besten zum Ausdruck bringt“, sagte sie.
Auch Jorge Legañoa Alonso, der als stellvertretender Direktor der Agentur fungierte und derzeit Vizepräsident des Instituts für Information und soziale Kommunikation ist, sagte, dass diese visuelle und identifizierende Erneuerung von ACN die Kontinuität der von Anfang an vertretenen Funktionen und Werte gewährleistet.
Und so war es auch. Die Agentur setzt den Weg der Innovation fort und ist Teil der von der Union der kubanischen Journalisten (UPEC) geförderten Umgestaltung des redaktionellen, wirtschaftlichen und technologischen Managements.
Diese kubanischen Medien verfügen über ein Netz von Journalisten und Fotografen, die über das gesamte kubanische Territorium verteilt und in Korrespondentenbüros organisiert sind: eines in jeder Provinz und in der Sondergemeinde Isla de la Juventud. Jedes Jahr senden sie mehr als 20.000 umfassende Berichte, die die Ereignisse in allen Teilen des Landes widerspiegeln.
Darüber hinaus unterhält sie einen Teletextkanal, audiovisuelle Geräte, eine ständig aktualisierte informative Website und die Veröffentlichung von Angeboten, dem ersten offiziellen Raum für Kleinanzeigen und Werbung in Kuba, der Vorschläge von natürlichen und juristischen Personen berücksichtigt.
Sie bringen Sonderberichte, in denen sie die Möglichkeiten der Konsultation erweitern, da sie mehr Varianten von Genres wie Chroniken, Reportagen und vertiefende Artikel umfassen, die die Nachrichten durch ihre Analyse ergänzen.
Ihre Fachleute sind auch für die Akkreditierung und Koordinierung der Teilnahme von Journalisten der verschiedenen kubanischen Medien an der Berichterstattung von nationalem Interesse zuständig.
ACN hat sich von der Verwendung des Fernschreibers – der in seinem Logo durch die typografischen Punkte dargestellt ist – zu einem wichtigen multimedialen Bestandteil der Informationskapazität des Landes entwickelt.
Diese „Armee“, die aus der Anonymität des Akronyms heraus arbeitet, wird auch weiterhin die Bevölkerung mit Informationen versorgen, wenn die Straßen blockiert und die Kommunikation durch Wirbelstürme unterbrochen ist.