Lieber Klaus:

Ein weiteres Jahr der Arbeit, der Anstrengungen und der gemeinsamen Kämpfe im Kampf gegen die von der US-Regierung verhängte kriminelle Blockade neigt sich dem Ende zu. Wir sind uns bewusst, dass diese völkermörderische Politik darauf abzielt, die kubanische Revolution und ihr sozialistisches Projekt in die Knie zu zwingen. Es war ein sehr hartes Jahr, das unsere Fähigkeit auf die Probe gestellt hat, angesichts von Naturereignissen und der Verschärfung der aggressiven Politik des derzeitigen US-Präsidenten aufrecht und standhaft zu bleiben.

Wir sind jedoch davon überzeugt, dass es uns dank des Widerstands unseres standhaften Volkes und Ihrer bedingungslosen Solidarität bei der Verteidigung Kubas seit mehr als 25 Jahren durch politische und materielle Solidarität gelingen wird, gemeinsam das wertvolle Werk der Entwicklung unseres Sozialismus fortzusetzen.

Wie Che Guevara uns gelehrt hat, ist und bleibt die Solidarität die Zärtlichkeit der Völker. Dieses Prinzip, das der Oberbefehlshaber Fidel Castro Millionen von Kubanern eingeflößt hat, ist ein Prinzip, das Sie in Ihrem schönen Werk der Solidarität mit unserem Land zum Ausdruck bringen.

Diese wunderbare Arbeit zur Linderung des Mangels an Arzneimitteln, medizinischer Ausrüstung und Material für die Erforschung von Impfstoffen gegen Covid 19 war von entscheidender Bedeutung für die öffentliche Gesundheit und trug dazu bei, die katastrophalen Folgen des Völkermords, den die US-Regierung vor mehr als 63 Jahren an der kubanischen Bevölkerung verübte, zu mildern.

Wir waren erstaunt zu sehen, wie HCH kürzlich bei eisigen Temperaturen einen Container mit wertvoller Hilfe für die Opfer des Hurrikans Ian füllte. Dieses Handeln kann nur von Menschen kommen, die tiefe Liebe in ihrem Herzen tragen.

Unsere Verpflichtung gegenüber der Solidaritätsbewegung und insbesondere gegenüber HCH ist und bleibt es, den Widerstand und die Entwicklung des sozialistischen Projekts fortzusetzen, ohne unsere Prinzipien aufzugeben.

Wir möchten Ihnen, lieber Klaus, bei dieser Gelegenheit herzlich für Ihre Solidarität mit Kuba im Jahr 2022 danken.

Zum Jahrestag des Sieges der unbesiegbaren kubanischen Revolution wünschen wir Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg bei Ihrer Arbeit und in Ihrem persönlichen Leben. Wir wünschen allen Mitgliedern der Humanitären Kuba Hilfe, Ihrer Frau und Ihrer Familie alles Gute für das Jahr 2023.

Solidarische Umarmungen,

Noemí Rabaza.

Erste Vizepräsidentin

ICAP

Atte. Klaus Piel

Presidente

Ayuda Humanitaria a Cuba (HCH)

Querido Klaus:

Otro año de trabajo, esfuerzos y batallas conjuntas en la lucha contra el criminal bloqueo impuesto por el gobierno de los EEUU está por concluir. Estamos conscientes que la intención de esa genocida política es la de poner a la Revolución Cubana y su proyecto socialista de rodillas. Ha sido un año muy duro, que ha puesto a prueba nuestra capacidad de mantenernos erguidos y firmes, frente a fenómenos naturales y al recrudecimiento de la política agresiva que mantiene el actual presidente de los EEUU.

Sin embargo, estamos convencidos gracias a la resistencia de nuestro firme pueblo, así como de vuestra solidaridad incondicional por defender a Cuba por más de 25 años, a través de la solidaridad política y material, que unidos lograremos continuar la preciosa obra de desarrollo de nuestro Socialismo.

Como nos enseñara el Che Guevara, la solidaridad es y será por siempre la ternura de los pueblos. Este principio que el Comandante en Jefe, Fidel Castro inculcó en millones de cubanas y cubanos, es un principio que ustedes expresan en vuestra bella labor de solidaridad con nuestro país.

Esa linda labor por palear el déficit de medicamentos, equipos médicos, así como de insumos para la investigación de las vacunas contra la Covid 19, ha sido de crucial importancia para la salud pública y para ayudar a minimizar las nefastas consecuencias en la atención de la población cubana producto del genocidio impuesto por el gobierno de los EEUU hace más de 63 años.

Nos admira  ver como con gélidas temperaturas HCH llenó recientemente un contenedor con valiosa ayuda para los damnificados del huracán Ian. Esta acción sólo nace de personas que cuentan con un profundo amor en su corazón.

Nuestro compromiso con el movimiento de solidaridad y con HCH en particular, es y será continuar la resistencia y el desarrollo del proyecto socialista sin claudicar en nuestros principios.

Aprovechamos este marco para agradecerles profundamente por vuestra solidaridad querido Klaus en apoyo a Cuba en el 2022.

Les deseamos para el 64 aniversario del triunfo de la invencible Revolución cubana, mucha salud, dicha y éxitos en el trabajo que hacen y en sus vidas personales. Agradecemos les trasladen a todos los miembros de Humanitäre Kuba Hilfe, a su esposa y familia, nuestros mejores deseos para el 2023.

Abrazos solidarios,

Noemí Rabaza.

Vicepresidenta Primera

ICAP