Autor: Madeleine Sautié |

Wenn hundert, 200, wenn viele Jahre vergangen sind, werden viele, die heute der Tod des Maestros Adalaberto Àlvarez schmerzt, nicht mehr leben. Aber unsere Nachkommen werden sich immer noch an der Musik des „Caballero del Son“ erfreuen, der von ihnen als Teil der kubanischen Kultur geschätzt wird, den sie wiederum an andere Generationen vererben werden.

Man kann das, was tief verwurzelt ist, nicht ersticken noch aus seinem Herzen entfernen, was so viel Freude bereitet hat. Wir fühlen tief in unserem Innern, dass wir Teil von einem Lied, einem Text, einem Rhythmus sind, das alles vereint in dem immer Neuen, was dieser Schöpfer für die Kubaner gewesen ist. Für ihn war die Treue zum Son mehr als eine Obsession und er fand eine Formel, um ihn zu lieben: das zu vervielfachen, für das die kubanische Musik sich einen Namen gemacht hat.

Es fällt schwer, in solchen Argumenten Trost zu finden, wenn jemand von uns geht, der uns soviel gegeben hat. Jeder Abschied ist schmerzhaft, vor allem, wenn in Zeiten der Pandemie so viele zusammenkommen, dass uns kaum Raum bleibt, sie zu begreifen. Aber wenn einer uns verlässt, der über den Familienkreis hinausgeht, ist es schwer in Worte zu fassen. Der Schmerz erschüttert ein ganzes Land und die Niedergeschlagenheit nimmt zu.

Auch als Adalberto gegen seine Krankheit kämpfte wurde er von seinem Volk nicht im Stich gelassen. Es erreichten ihn andauernd Wünsche für eine schnelle Genesung. Das Gleiche in den sozialen Netzen, in denen in den letzten Tagen die Sorge um den beliebten Sonero immer stärker zum Ausdruck gebracht wurde.

Als gestern Morgen die Nachricht von seinem Tod bekannt wurde, äußerten Persönlichkeiten und Einrichtungen aus dem Kulturbereich ihre Betroffenheit und würdigten die tiefe Spur, die der „Caballero del Son“ in der kubanischen Musik hinterlassen hat.

Anekdoten aus seinem Leben, Anerkennung seiner Größe, die Unfassbarkeit vor dem Unerbittlichen und die Gewissheit, dass man denen, die bei uns bleiben werden, nicht Lebewohl zu sagen braucht, waren in den Botschaften zu finden, die aus dem Herzen Kubas für einen Künstler kamen, der selbst wenn er diese Welt verlässt, sie niemals aufgeben können wird.

Wir sprechen der Familie des großen Musikers Adalberto Álvarez, seinen Freunden und dem Volk Kubas, das mit ihm einen seiner beliebtesten Künstler verloren hat, unser tief empfundenes Beileid aus. Seine Musik und seine totale Verteidigung des Son werden für immer bestehen bleiben. Heute ist die Kultur Kubas in Trauer.  pic.twitter.com/9X2h9hzI8e

— Miguel Díaz-Canel Bermúdez (@DiazCanelB) September 1, 2021