„Was heißt heute Verteidigung der Revolution, was müssen wir als Beitrag zur Gesellschaft, in der wir leben, leisten, um sie zu verbessern?“ fragt Gerardo.

Wir in Deutschland verstehen sehr gut die Bedeutung einer Organisation mit einer großen revolutionären Tradition, die praktisch das ganze Volk in ihren Vierteln vereinigt. Es versteht sich auch, dass diese Organisation sich an den neuen kubanischen Kontext anpassen muss, insbesondere in der Situation der neuen Pandemie. Die CDR haben die Aufgabe, die am meisten verletzlichen Personen zu versorgen und die Nachverfolgung der Ansteckungen gemeinsam mit den Jungen durchzuführen, sie genießen das Vertrauen der Menschen auch bei der Erfüllung anderer sozialer Aufgaben und beim Kampf gegen soziale Undiszipliniertheiten. Sie beteiligen sich auch an der Bewegung zur Entwicklung der städtischen und familiären Landwirtschaft.

60 Jahre des erfolgreichen Kampfes einer Organisation brauchen aber auch einen neuen Impuls zur Steigerung ihrer Effizienz.

„Teilhabe organisieren, an die eigenen Grenzen gehen, um Aktivitäten zum Wohle aller zu konsolidieren, weil schließlich und endlich sind wir alle Mitglieder, das ist eine große Herausforderung, heute mehr denn je, das wird sichtbar. Die Unterstützung dieser Massenorganisation bei all den Aufgaben, die die Revolution ihr gestellt hat, und die sie zum Wohlergehen des Volkes gelöst hat, zeigen ihre Nützlichkeit.“ (Gerardo)

Glückwünsche für den zukünftigen Weg der CDR zum Wohle des kubanischen Volkes von der Solidaritätsbewegung mit Kuba in Deutschland, insbesondere vom Vorstand des NETZWERK CUBA

Angelika Becker, Vorsitzende des NETZWERK CUBA

Glückwünsche CDR deutsch 28.9.2020

Felicitaciones al aniversario 60 de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR) y su coordinador nacional asignado, el héroe de la República  Gerardo Hernández Nordelo.

 „Qué es hoy defender la Revolución, que nos toca hacer para contribuir con la sociedad en la que vivimos, para mejorarla?“ pregunta Gerardo.

Nosostros en Alemania comprendemos muy bien la importancia de una organización con una gran tradición revolucionaria que reune casí todo el pueblo en sus barrios. Se comprende también que la organización debe adaptarse al nuevo contexto cubana, especialmente en el momento de la pandemia nueva. A los CDR toca la tarea de la atención des las personas más vulnerables y del pesquisaje juntos con los jovenes, tienen la confianza de la gente también para las otras tareas sociales y la lucha contra las indisciplinas sociales. Participan también en el movimiento de la agricultura urbana y familia.

60 años de lucha éxitosa de una  organización, pero sí, se necesita también un nuevo impulso para lograr eficiencia.

„Saber participar, recurrir a sus bondades para consolidar acciones que beneficien a todos, porque al fin y al cabo, todos somos miembros, es el gran desafio, más que nunca, se hace visible. El apoyo de esta organización de masas a todas las tareas sociales que se ha impuesto la Revolución, y que han resultado en bienestar para el pueblo, prueban su utilidad“. (Gerardo)

Felicitaciones para el camino futuro de los CDR para el bienestar del pueblo cubana por parte del movimiento solidario con Cuba en Alemania, especialmente por la directiva del Red de Solidaridad con Cuba en Alemania – NETZWERK CUBA

Angelika Becker, presidenta

CDR 60 años