“Feindliche ausländische Macht”
https://de.granma.cu/mundo/2026-08-25/feindliche-auslandische-macht
Am 20. August fügte US-Außenminister Marco Rubio eine weitere Reihe einseitiger Zwangsmaßnahmen gegen das kubanische Volk hinzu. Zur Rechtfertigung verwies er auf die US-amerikanische Gruppe internationalistischer Aktivisten, die trotz Druck und Verfolgung beschlossen hatte, die Insel erneut zu besuchen, diesmal zur Teilnahme an den Feierlichkeiten zum 100. Geburtstag Fidel Castros.
In diesen Tagen erklärte einer der Delegationsleiter in einem kurzen, informellen Gespräch in den Gängen des Kongresszentrums von Havanna gegenüber der Zeitung Granma, dass man in den USA keine Angst vor “euch” habe. Das US-Außenministerium hatte bereits in seinem Bericht vom 20. Juli – offenbar ein wichtiger Tag in Washington – mehrfach darauf Bezug genommen: „Kuba: Die Hauptstadt des Kommunismus im 21. Jahrhundert“.
Das jüngste Sanktionspaket gegen Kuba wirft der kubanischen Regierung vor, US-Bürger zu täuschen und zu korrumpieren, und bezeichnet Kuba als „feindliche ausländische Macht“. Wie das Sprichwort sagt: Wenn ein Finger auf jemanden zeigt, zeigen drei andere auf die Brust des Anklägers zurück.
Es ist überraschend, wenn auch nicht beispiellos, der noch der Geruch von Pulver anhaftet, eine kleine Inselnation so hoch einschätzt. Ist diese Angst real? Wenn ja … wovor haben sie Angst?
Im Sommer 2005 interviewte Diego Armando Maradona den Comandante en Jefe für einen argentinischen Fernsehsender. Seine erste Frage: „Sie sagten über Lateinamerika, wir hätten alles sein können und sind nichts. Was meinten Sie damit?“
„Ich wage zu behaupten“, antwortete Fidel. „Wir können alles sein und sind nichts. Aber … wir werden viel sein. Ich würde hinzufügen: Viele von uns werden viel sein. (…) Diese anhaltende Krise auf dem Kontinent kann nur einen Ausweg finden. Es gibt keinen anderen Weg, als zusammenzustehen, trotz unserer Schwächen, trotz unserer Mängel. Miteinander teilen ist der wahre Weg, der Weg zur Einheit. Diese Einheit hängt immer weniger von Einzelpersonen und immer mehr von Krisen ab. Lateinamerika hat keine andere Wahl, als sich zu vereinen.“
Sie sprachen über Che Guevara, die Attentatsversuche auf den kubanischen Führer, die Operation Milagros, die junge Henry-Reeve-Internationale Brigade und ihren ersten Einsatz in Pakistan, die Rolle der Frauen… Neben so vielem anderen kam eine weitere Frage auf, deren Antwort heute für Kuba und die Welt relevant ist:
„Wie stellen Sie sich Kubas Zukunft vor, wenn Sie nicht mehr im Rampenlicht stehen?“
„Ich stelle es mir als eine große moralische Kraft vor. Mit einem hohen Maß an Würde… Als ein Land, das die Bedeutung von menschichem Talent, die Vorteile von Bildung, das Potenzial der Menschen und die Möglichkeiten eines kleinen Landes selbst unter Blockade demonstriert. Wir haben uns bereits von den ausgetretenen Pfaden der Ausbeutung abgewandt. Es ist so real, dass ich es nicht ruhig aussprechen kann. Niemand kann uns aufhalten. Wir sind unverwundbar. Und ich übertreibe nicht. Wie? Das werde ich nicht sagen. Sie wissen es. So sehr sie uns hier auch manchmal unterschätzen.“
Knapp 20 Jahre später betrachtet die USA diese Ideen aus irgendeinem Grund als Bedrohung für ihre Existenz.