Liebe Mitglieder und Freunde der HCH e.V.,

Hurrikan Melissa hat in der Karibik gewütet und im Osten Kubas vielen Menschen ihr Zuhause zerstört und das häufig wenige „Hab‘ und Gut“ genommen. Selbst die bekannte Wallfahrtskirche El Cobre wurde schwer beschädigt. Melissa hat schwere Schäden und Versorgungsnot zurück gelassen.

Um die dringend erforderliche Hilfe für Kuba schnell und effektiv zu bündeln, schlagen wir als Mitglied von mediCuba-Europa vor, dass die mediCuba-Europa-Kampagne unterstützt werden sollte (siehe Info im Anhang). Neben der angegebenen mediCuba-Bankverbindung in der Schweiz bieten wir auch unsere Bankverbindung der HCH e.V. (siehe Signatur)  in Deutschland an, über die auch Spendenbescheinigungen* angefordert werden können. Die eingegangenen Spenden werden dann gesammelt an mediCuba-Europa überwiesen. Bitte geben sie dabei als Spendenzweck „Hurrikan Melissa“ an.

Solidarische Grüße

Regina Groß

*Hinweis zu Spendenbescheinigungen: Bei Spenden unter EUR 300,00 reicht der Überweisungsbeleg als Spendenquittung. Bei Beträgen über EUR 300,00 stellen wir dem/der Spender/in eine Spendenquittung aus, wenn er/sie im Verwendungszweck der Überweisung seine/ihre vollständige Adresse für die Spendenquittung vermerkt. Bei mehrfachen Spenden im Kalenderjahr wird eine Sammelspendenbescheinung nach Jahresende erstellt.

**********************************************************************
Diese Mail erhielten Sie von:

Regina Groß

Schatzmeisterin
www.hch-ev.de

Humanitäre Cuba Hilfe e.V.

Maischützenstr. 34, D-44805 Bochum

Tel.: 0179 / 1115039

Spendenkonto Förderverein Humanitäre Cuba Hilfe HCH e.V. –

IBAN: DE52 4405 0199 0091 0160 36 – BIC: DORTDE33XXX

**********************************************************************

Diese E-Mail enthält vertrauliche und/oder rechtlich geschützte Informationen. Wenn Sie nicht der richtige Adressat sind oder diese E-Mail irrtümlich erhalten haben, informieren Sie bitte sofort den Absender und vernichten Sie diese Mail. Das unerlaubte Kopieren sowie die unbefugte Weitergabe dieser Mail sind nicht gestattet.

This e-mail may contain confidential and/or privileged information. If you are not the intended recipient (or have received this e-mail in error) please notify the sender immediately and destroy this e-mail. Any unauthorised copying, disclosure or distribution of the material in this e-mail is strictly forbidden.

Wenn Sie in Zukunft keine weiteren Informationen von der HCH e.V. erhalten möchten, geben Sie uns bitte eine entsprechende Benachrichtigung.

Bitte beachten Sie auch 2025 unser Projekt im Rahmen unseres Engagements bei mediCuba Europa.   

Hilfe für CUBA wegen Hurrikan Melissa 2025