Gewöhnt daran, eine Nachricht zu sein, so sehr, dass er den Journalisten als sehr nahe angesehen wird, denkt der Brigadegeneral Arnaldo Tamayo Méndez, der erste Kubaner, der in den Weltraum reiste, nicht darum, zu seinem Publikum Distanz zu halten, geschweige denn Fragen zu dosieren. Ganz im Gegenteil, er stimuliert sie, wohl wissend um die Neugier auf seine Erfahrungen.

Deshalb war sein jüngster Dialog mit den Mitarbeitern der Zeitung Granma, als Teil des Programms der Aktivitäten, mit denen die Redaktion ihr 60-jähriges Jubiläum feiert, im Wesentlichen ein Gespräch, das von der Nähe geprägt war.

Die Idee für den Titel des Artikels entstand durch den Titel eines seiner Bücher: Ein Kubaner im Kosmos.  Was diesmal geschah, war der Besuch eines Kubaners in der Redaktion, mit der Einfachheit und dem sprichwörtlichen Umgang mit dem Humor, der so viele auf der Insel geborene Menschen kennzeichnet.

Im Gespräch kamen die Anekdoten von der besonderen Unterstützung und dem Interesse von Fidel und Raúl für seine Reise in den Kosmos auf einem gemeinsamen kubanisch-sowjetischen Flug im Jahr 1980 zum Vorschein, dessen 45-jähriges Jubiläum in wenigen Tagen bevorsteht. Auch über die beinharte Vorbereitung auf den Flug an Bord der Sojus 38, die physikalischen Auswirkungen des Aufenthalts im Weltraum und die wissenschaftlichen Experimente auf der Station Saliut 6 war die Rede.

Auch sprach der Held der Republik Kuba und der Sowjetunion über die Komplexität des Pilotendaseins (er war MiG-Pilot), die Rolle der Familie und die Zuneigung, die das kubanische Volk – insbesondere Mädchen und Jungen – ihm immer geschenkt hat.