Autor: Ventura de Jesús | 

„Steh auf, die Invasion ist da…!
Diese Stimme, mit einer Mischung von Verzweiflung und Heldenmut ging in den Dörfern, die der Invasion am nächsten lagen, von Haus zu Haus.
Aber  sie muss auch in anderen Orten weit weg von Girón, in der Ciénaga de Zapata, gehört worden sein, denn seit Tagen lebte das Land mit der Bedrohung einer Landung und einer Aggression.
Viele Kubaner machten sich selbst zu Milizionären und forderten Waffen und Munition, um sich den Söldnern entgegenzustellen.
Eine ganze Menge von ihnen zog zum ersten Mal in den Kampf und setzte sich der Gefahr aus, einem gut organisierten, bewaffneten und unterstützten  Feind,  gegenüberzustehen, der bis an die Zähne bewaffnet war und einen hinterhältigen Plan hatte.
Aber sie waren nicht nur von Patriotismus und einem Gefühl mvon Gerechtigkeit beseelt, sie hatten  auch Ideale zu verteidigen und eine Sache, für die sie bereit waren, ihr Leben zu geben.
Die Invasoren hingegen hatten nichts, wofür es sich lohnte zu sterben, wie José Ramón Fernández, sagte.
Sie kämpften nicht mit dem Mut, der Tapferkeit und dem Siegeswillen, den die revolutionären Kräfte besaßen. Kurz gesagt, sie hatten keine Moral, auf die sie sich berufen konnten.
Andererseits war in den kritischsten Momenten des Kampfes, in den gewalttätigsten und härtesten Momenten, die Einheit des Volkes, die wahre Masse des Volkes, die das Vaterland verteidigte, entscheidend.
Der wahnhafte Traum, ein Stück kubanisches Land zu erobern, um das eigentliche Ziel, die direkte militärische Intervention der US-Streitkräfte, zu rechtfertigen, währte nicht lange.
Fidels Anwesenheit in Giron, sein Beispiel und seine Tapferkeit verschlimmerten das Los  der Söldner, die kaum 72 Stunden später ihr Scheitern erkannten und sich massenhaft ergaben.
Trotz des vergossenen Blutes und des Schmerzes über die Toten steht  Giron für einen Sieg, eine Heldentat, einen Triumph, der die Welt in Erstaunen versetzte und der aufgrund seiner Symbolik und seiner Bedeutung die Revolution bewahrte und „die Völker Amerikas ein wenig freier machte“.