Autor: Granma |

Ihre Exzellenz Vladimir Putin, Präsident der Russischen Föderation;
Ihre Exzellenzen, die Delegationsleiter der Mitgliedsländer des Obersten Eurasischen Wirtschaftsrates;
Liebe Freunde:
Im Namen des kubanischen Volkes und der kubanischen Regierung bedanke ich mich für die Einladung der Regierung der Russischen Föderation, an dieser neuen Sitzung des Obersten Eurasischen Wirtschaftsrates teilzunehmen, und ich möchte Präsident Wladimir Putin meine Anerkennung für die effektive Führung des Vorsitzes der Gremien der Eurasischen Wirtschaftsunion durch Russland im Jahr 2023 aussprechen, einem Jahr, in dem neue Bereiche einer vielseitigen Partnerschaft zwischen unseren Ländern gefördert wurden.
Als Beobachterstaat wird sich Kuba weiterhin aktiv an Veranstaltungen der Eurasischen Wirtschaftsunion beteiligen, um die für beide Seiten vorteilhafte Zusammenarbeit innerhalb der Union zu fördern.
Die Teilnahme von Artak Kamalyan, Mitglied des Kollegiums und Minister für Industrie und agroindustriellen Komplex der Kommission, an der letzten Internationalen Messe in Havanna und das dort der Eurasischen Wirtschaftsunion gewidmete Sonderpanel bestätigten den gemeinsamen Willen, die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen unserer Länder weiter auszubauen, insbesondere im Bereich der Landwirtschaft und der Industrie, einschließlich der Biopharmazie, im Einklang mit den jeweiligen Entwicklungsplänen und strategischen Leitlinien.
Beide Seiten waren sich einig, dass der Ausbau der Zusammenarbeit zwischen der Eurasischen Wirtschaftsunion und Kuba der Schlüssel zur Schaffung neuer Wertschöpfungsketten und zur Gewährleistung des Technologietransfers im Hinblick auf die Neuausrichtung auf andere Regionen und Märkte ist.
Die Delegation der Kommission nahm auch am 1. Internationalen Forum für Jungunternehmer teil. Die Einbindung der neuen Unternehmergenerationen aus der Union sowie aus Lateinamerika und der Karibik in zwischenstaatliche Geschäftsprojekte mit Integrationsperspektive birgt ein enormes wirtschaftliches Potenzial für die Zusammenarbeit.
Die Weltjugendfestspiele, die vom 1. bis 7. März 2024 in Russland stattfinden werden und an denen eine Vertretung der kubanischen Jugend teilnehmen wird, könnten eine hervorragende Gelegenheit sein, dieses Ziel zu erreichen.
Liebe Kollegen:
Wir sehen den neuen supranationalen Mechanismus zur finanziellen Unterstützung der industriellen Zusammenarbeit in der Union als eine große Chance für die Beobachterländer, die es uns in unserem Fall ermöglichen sollte, gemeinsame Projekte zu fördern.
Ich möchte an dieser Stelle die Absicht Kubas bekräftigen, die Zusammenarbeit in den Bereichen Handel und Investitionen in den nicht abgedeckten Bereichen des eurasischen Marktes zu vertiefen, als unmittelbaren Schritt zur Vertiefung der Wirtschafts-, Handels-, Finanz- und Kooperationsbeziehungen mit den Ländern der Union.

Ebenso bekräftige ich, dass es für Kuba von größter Bedeutung ist, die Beziehungen zu allen Staaten der Eurasischen Wirtschaftsunion auszubauen. Aus diesem Grund messen wir der dritten Sitzung der Gemischten Kommission Kuba-Eurasische Wirtschaftsunion, die vom 15. bis 16. Januar 2024 stattfinden wird, besondere Bedeutung bei.
Wir halten dieses Treffen für ein günstiges Szenario, um das gemeinsame Interesse an der Fortsetzung und Ausweitung des konstruktiven Dialogs zur Entwicklung und Umsetzung gemeinsamer Projekte auf einer für beide Seiten vorteilhaften Basis unter anderem in den Bereichen erneuerbare Energien, Landwirtschaft, Biotechnologie, Pharmazie und Industrie in die Tat umzusetzen. Wir beabsichtigen auch, die kulturellen und bildungspolitischen Beziehungen zu stärken. Ein Beispiel dafür ist die mögliche Gründung eines Konsortiums von Universitäten in der Eurasischen Wirtschaftsunion mit kubanischer Beteiligung.
Bevor ich schließe, möchte ich Ihnen noch einmal versichern, dass Sie immer auf Kuba und unseren bescheidenen, aber engagierten Beitrag als Beobachter in der Union zählen können, und zwar auf der Grundlage eines Konzepts, das die Einheit, die Komplementarität und die gegenseitige Achtung in der Vielfalt zugunsten der Entwicklung und des Wohlergehens der Völker und Nationen fördert.
Ich danke Ihnen nochmals für diese Gelegenheit.
Ich danke Ihnen vielmals.