Gipfel der Völker 2023 in Brüssel
Weiter unten in spanisch, englisch, französisch, portugiesisch und holländisch
Gipfeltreffen der Völker, Brüssel
Nimm teil am Treffen der Völker!
Das Gipfeltreffen der Völker kommt und erwartet Dich! Aus allen Ecken und Winkeln Europas und von den Gebirgsketten, Wäldern und Inseln Lateinamerikas und der Karibik erschallt die Stimme der Organisationen und sozialen Bewegungen. Bring Dein Streben, Deinen Willen zum Wechsel, Deine Energie zu Feiern und die besten Vorschläge mit, um eine menschlichere und gerechte Welt zu bauen. Komm, um mit uns an Debatten, Workshops, Treffen, einer Manifestation und einem kulturellen Festival der Musik teilzunehmen. Und das Gipfeltreffen der Völker kommt mit Hoffnung und lädt Dich ein, in einer krisenhaften und sich grundlegend verändernden Welt teilzunehmen.
Warum ein Gipfeltreffen der Völker?
Am 17. und 18. Juli 2023 findet in Brüssel ein Gipfeltreffen der Staats- und Regierungschefs der Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) und der Europäischen Union (EU) statt. Parallel dazu organisieren verschiedene politische und soziale Akteure ein Gipfeltreffen der Völker (mit vielfältigen Aktivitäten vom 15. – 18. Juli) als ein Volksereignis, mit breiter Beteiligung, offen für die verschiedensten Gedanken, das ermöglichen wird:
- ein alternatives Entwicklungsmodell zu fördern, für eine gerechtere, solidarische und nachhaltige Zusammenarbeit und Integration:
- gerechte Beziehungen zwischen den Völkern und Regierungen in Lateinamerika und der Karibik mit den Völkern und Regierungen der Europäischen Union entwickeln, die das internationale Recht, die Nichteinmischung, die Souveränität und die Selbstbestimmung respektieren;
- über aktuelle Themen zu debattieren;
- die Erfahrungen des Kampfes und des Widerstands zu teilen;
- die Verbindungen zwischen den Volksbewegungen, den Gewerkschaften, den Solidaritätsgruppen, den Gemeinschaften der Migranten, Vereinigungen, Persönlichkeiten und den politischen Kräften beider Kontinente zu verstärken.
Vorläufiges Programm:
Montag, 17. Juli
Tagsüber Workshops, Konferenzen und Debatten über verschiedene Themen
Kulturelles Solidaritätsfest zwischen den lateinamerikanischen, karibischen und europäischen Völkern.
Dienstag, 18. Juli
Workshops, Konferenzen und Debatten über verschiedene Themen
Diskussion und Annahme der „Erklärung der lateinamerikanischen, karibischen und europäischen Völker“
Manifestation der Solidarität
Treffen der Delegationschefs beim offiziellen Gipfel und von sozialen Führungspersönlichkeiten mit Organisationen der Zivilgesellschaft Europas. Öffentliche Präsentation der „Erklärung der lateinamerikanischen, karibischen und europäischen Völker“.
Der Ort und die Durchführung der Aktivitäten und des Programms im Detail wird in den kommenden Wochen mitgeteilt.
Das Gipfeltreffen der Völker wird organisiert von Organisationen aus lateinamerika, der Karibik und Europas.
ARLAC (Bélgica)
Asamblea Internacional de los Pueblos (AIP)
Asociación Cubana de las Naciones Unidas (ACNU)
Asociación Internacional de Abogados Demócratas (IADL)
Asociación Patrice Lumumba (España)
Association Culturelle Joseph Jacquemotte (Bélgica)
Capítulo Cubano de Movimientos Sociales (Cuba)
CELAC Social
Centro Martin Luther King
Comac (Bélgica)
Comisiones Obreras (CCOO, España)
Confluencia Migración Bélgica
Congreso de los Pueblos (Colombia)
Coordinadora Latinoamericana (Bélgica)
Cubanismo.be (Bélgica)
FGTB Métal-MWB (Bélgica)
Foro de São Paulo
Foro Europeo de las Fuerzas de Izquierda, Verdes y Progresistas
Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP, Cuba)
Instituto Simón Bolívar para la Paz y la Solidaridad entre los Pueblos (Venezuela)
Intal (Bélgica)
Internacional Progresista
Marcha Patriótica (Colombia)
Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra (MST, Brasil)
Movimiento para la Salud de los Pueblos (MSP)
Partido de la Izquierda Europea
Red de Intelectuales, Artistas y Movimientos Sociales en Defensa de la Humanidad (REDH)
The Left, Grupo Parlamentario de la Izquierda en el Parlamento Europeo
Transform!europe
Das Formular zur Anmeldung zum Gipfeltreffen der Völker 2023
Suche Dir Deine Sprache aus:
Spanisch
Französisch
Englisch
Niederländisch
Formular für Organisationen
Warum wollt Ihr teilnehmen?
Name der Organisation
Profil in den sozialen Netzwerken
Telefonnummer der Organisation
Die Organisation befindet sich in Belgien? Ja, nein, wenn nein, Land der Herkunft
Name der Kontaktperson und / oder Repräsentanten der Organisation
Die Organisation unterschreibt den Aufruf des Gipfeltreffens der Völker 2023, ja / nein
Die Organisation will an der generellen Organisation des Gipfeltreffens 2023 teilnehmen. Ja / nein, wenn ja, bitte genauer erklären, auf welchem Gebiet oder was beigetragen werden soll.
Logistik: Unterstützung bei der Unterbringung, mittels Unterstützung bei der Simultanübersetzung oder der Begleitung, zur Verfügung stellen von Teams, Material und anderem.
Kommunikation: Unterstützung bei der Herstellung von Videos, beim Druck und bei der Verbreitung über die Kommunikationskanäle, die eine gute Reichweite haben können.
Vorbereitung von Workshops: Unterstützung bei der Vorbereitung und Durchführung
andere Details, wie dazu beigetragen werden soll.
Meine Organisation ist diesen Zielen verpflichtet:
- ein alternatives Entwicklungsmodell zu fördern, für eine gerechtere, solidarische und nachhaltige Zusammenarbeit und Integration:
- gerechte Beziehungen zwischen den Völkern und Regierungen in Lateinamerika und der Karibik mit den Völkern und Regierungen der Europäischen Union entwickeln, die das internationale Recht, die Nichteinmischung, die Souveränität und die Selbstbestimmung respektieren;
- über aktuelle Themen zu debattieren;
- die Erfahrungen des Kampfes und des Widerstands zu teilen;
- die Verbindungen zwischen den Volksbewegungen, den Gewerkschaften, den Solidaritätsgruppen, den Gemeinschaften der Migranten, Vereinigungen, Persönlichkeiten und den politischen Kräften beider Kontinente zu verstärken.
Gipfeltreffen der Völker – Deutsch 3.6.2023
Cumbre de los Pueblos, Bruselas
¡Participe en la Cumbre de los Pueblos!
¡La Cumbre de los Pueblos 2023 llega y te espera! Desde todos los rincones de Europa y desde las cordilleras, las selvas y las islas de América Latina y el Caribe llega la voz de organizaciones y movimientos sociales. Trae sus aspiraciones, su voluntad de cambio, su energía festiva y los mejores propósitos para construir un mundo más humano y justo. Viene a compartirlos en debates, talleres, encuentros, una manifestación y un festival cultural musical. En un mundo en crisis y en plena mutación, la Cumbre de los Pueblos llega con esperanza y te invita a participar: ¡Esperamos tu presencia y tu apoyo!
¿Para qué una Cumbre de los Pueblos?
Los días 17 y 18 de julio de 2023 se celebrará en Bruselas una Cumbre de Jefes de Estado y de Gobierno de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (CELAC) y la Unión Europea (UE). En paralelo, diversos actores políticos y sociales organizan una Cumbre de los Pueblos (varias actividades desde el 15 hasta 18 de julio) como un evento popular, de gran participación, abierto a las más variadas reflexiones, que permitirá:
- promover un modelo alternativo de desarrollo, cooperación e integración más justo, solidario y sostenible;
- promover relaciones justas entre los pueblos y gobiernos de América Latina y el Caribe con los pueblos y gobiernos de la Unión Europea, respetando el derecho internacional, la no injerencia, la soberanía y la autodeterminación;
- debatir sobre temas de actualidad;
- compartir experiencias de lucha y resistencia;
- estrechar los lazos entre movimientos populares, sindicatos, grupos de solidaridad, comunidades de migrantes, asociaciones, personalidades y fuerzas políticas de ambos continentes.