Aufruf und Programm der Brigade José Martí – Convocatoria y programa brigada europea José Martí español y ingles
INSTITUTO CUBANO DE AMISTAD CON LOS PUEBLOS AMISTUR CUBA SA
Calle 17 e/ H e I, Vedado, Habana, Cuba Calle 19 e/ H e I Vedado, Habana, Cuba
Aufruf zur Teilnahme und Programm 2023
50. Europäische Brigade der freiwilligen Arbeit und der Solidarität mit Cuba “José Martí”
Liebe Freund:innen Cubas,
das Cubanische Institut für Völkerfreundschaft und seine Reiseagentur Amistur Cuba S.A. laden die Freund:innen Cubas aus Europa ein, an der 50. Brigade „José Martí“ teilzunehmen. Das Programm ist verschiedenen Jahrestagen gewidmet: dem 170. Geburtstag von José Martí, Symbol der cubanischen Unabhängigkeit, dem 64. Jahrestag des Sieges der cubanischen Revolution und dem 70. Jahrestag des landesweiten Aufstandes (Sturm auf die Moncada).
Das Programm umfasst Besuche an Orten von historischem, wirtschaftlichem, kulturellem und sozialem Interesse, die Teilnahme an Vorträgen zu aktuellen nationalen Themen und Treffen mit Vertreter:innen von Organisationen der cubanischen Gesellschaft und der Bevölkerung sowie weitere interessante Aktivitäten.
Die Teilnehmenden werden ein Cuba erleben können, das nach drei Jahren des Kampfes gegen die Covid-19 Pandemie und die Verschärfungen der Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade durch die US-Regierung bedeutender Erfolge und soziale Errungenschaften vorweisen kann, auf die wir stolz sind und die uns weiterhin das Werk der Cubanischen Revolution verteidigen lassen. Ihr werdet während der Brigade sowohl sozio-politische Aktivitäten erleben, unsere Geschichte und Kultur kennenlernen, die Sicherheit der Bürger:innen auf unseren Straßen, Naturlandschaften und ökologische Ziele. Dies alles wird, zusammen mit der menschlichen Wärme, der freundschaftlichen Fröhlichkeit des cubanischen Volkes euren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis machen.
Die Aktivitäten des Programms der finden vom 17. bis 30. Juli 2023 in den Provinzen Artemisa, Havanna und Matanzas statt; 14 Übernachtungen, davon 10 im Campamento Internacional „Julio Antonio Mella“ (CIJAM) in der Gemeinde Caimito, 45 km von Havanna entfernt, und 4 Nächte in Matanzas. Die Kosten von 580 Euro für den Aufenthalt umfassen die Unterbringung (in Mehrbettzimmern für bis zu 4 Personen im CIJAM, Doppel- oder Dreibettzimmern im Hotel in Matanzas), Vollpension, den Transfer vom und zum Flughafen und den Transport zu allen im Programm vorgesehenen Aktivitäten.
Wenn die Gesamtzahl der teilnehmenden Brigadistas nicht über 50 Personen liegt, so erhöht scih der Teilnahmebeitrag auf 670.00 Euro, dies wird vorab noch bekanntgegeben. Optionale Aktivitäten sind nicht im Paketpreis inbegriffen und werden vor Ort zusätzlich berechnet. Die Bezahlung erfolgt per Banküberweisung oder über eine Online-Zahlungsplattform. Einzelne Verlängerungstage im Campamento sind möglich und werden mit 15 Euro pro Tag für Übernachtung und Verpflegung berechnet.
Die landwirtschaftlichen Arbeitseinsätze werden in der Umgebung des 1972 gegründeten CIJAM durchgeführt, das über die entsprechenden Einrichtungen verfügt für ein kollektives Gemeinschaftsleben und die Bedürfnisse der Menschen, die Cuba aus verschiedenen Teilen der Welt besuchen. Mit ihrer Teilnahme verpflichten sich die Brigadista (cub. Bezeichnung), sich aktiv an dem angegebenen Programm zu beteiligen, sowie die Verhaltensregeln eines rücksichtsvollen sozialen Zusammenlebens und die Einhaltung der hygienisch-sanitären Maßnahmen zu beachten.
Teilnehmenden, die sich bereits vor Beginn der Brigade in Havanna befinden, wird ein Transport zum CIJAM angeboten, der am Sonntag, den 16.. Juli 2023 um 17:00 Uhr vom ICAP-Hauptquartier im Stadtteil El Vedado abfährt.
Wir freuen uns auf Eure Anwesenheit bei der 50. Europäischen Brigade für freiwillige Arbeit und Solidarität mit Cuba „José Martí“, bei der die Freundschaft und Solidarität zwischen dem cubanischen und den europäischen Völkern weiterentwickelt werden, um gemeinsam beim Aufbau einer besseren Zukunft in Frieden und Geschwisterlichkeit voranzukommen.
Mit geschwisterlichen Grüßen,
Barbara Sarabia Martínez
Direktorin der Brigade
Cubanisches Institut für Völkerfreundschaft – ICAP
INSTITUTO CUBANO DE AMISTAD CON LOS PUEBLOS
Calle 17 e/ H e I, Vedado, Habana, Cuba
AMISTUR CUBA SA
Calle 17 e/ H e I Vedado, Habana, Cuba
Die Anmeldefrist läuft bis zum 18. Juni 2023. Interessierte können sich über die Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba und das Netzwerk Cuba informieren und anmelden.
Die Anmeldung zur Brigade muss folgende Angaben enthalten:
Alle Vor- und Nachnamen (wie im Pass angegeben), Passnummer, Alter, Geburtsdatum, Geburtsort, Beruf, Sprachkenntnisse, ggfs. Zugehörigkeit zu einer (Solidaritäts-)Organisation. Wichtig sind auch Datum, Uhrzeit und Flugnummer der Ankunft in Cuba sowie Datum, Uhrzeit und Flugnummer der Abreise.
Flugbuchung, Visum (Touristenkarte), Krankenversicherung, ggfs. Verlängerung:
Die Flüge werden von den Teilnehmenden selbst gebucht, dadurch kann der Aufenthalt auch über den Brigadezeitraum hinaus individuell geplant werden. Ein entsprechendes touristisches Visum ist über Reisebüros erhältlich. Der Nachweis einer Krankenversicherung, die ggfs. anfallende Kosten in Cuba übernimmt, ist zwingend notwendig.
Zum Kennenlernen und zur Vorbereitung der Reise und des kollektiven Zusammenarbeitens und –lebens wird von der FG BRD-Kuba ein (ggfs. mehrere, evt. auch virtuelle) Treffen organisiert. Die Teilnahme daran wird vorausgesetzt.
PROGRAMM DER 50. EUROPÄISCHEN BRIGADE „JOSÉ MARTI“
17. bis 30. Juli 2023
Sonntag 16. Juli 2023, Ankunft der Brigadist:innen im CIJAM.
17:00 Uhr Abfahrt eines Busses vom Hauptquartier des ICAP in El Vedado zum CIJAM.
Empfang der Brigadist:innen im Campamento. Abendessen. Freizeit.
Montag, 17. Juli 2023
06:00 Uhr Aufstehen und Frühstück.
07.30 Uhr Abfahrt nach La Habana.
09:00 Uhr Besuch im Centro Fidel Castro.
12.00 Uhr Mittagessen in einem Restaurant in der Stadt.
14.00 Uhr Feierliche politisch-kulturelle Auftaktveranstaltung zur Würdigung der 50. Brigade José Martí vor dem Memorial zum Gedenken an José Martí.
15.00 Uhr Informations- und Diskussionsveranstaltung: “Das solidarische und antiimperialistische Gedankengut José Martís im Denken und Handeln Fidels.”
pensamiento y la acción de Fidel”.
17.00 Uhr Rückkehr zum Campemento CIJAM.
19.00 Uhr Abendessen.
20.30 Uhr Diskomusik.
Dienstag, 18. Juli 2023
05:45 Uhr Aufstehen und Frühstück.
06:45 Uhr Morgenplenum.
07:00 Uhr Aufbruch zur produktiven Arbeit.
11:00 Uhr Rückkehr zum Campamento.
12:00 Uhr Mittagessen.
14.00 Uhr Allgemeines Informationstreffen über die Funktionen des CIJAM, mit der Vorstellung der cubanischen Delegation und der Arbeiter:innen im Campamento.
14:30 Uhr Informations- und Diskussionsveranstaltung: “Cuba: eine Vision basierend auf seiner politischen, ökonomischen und sozialen Realität. Beziehungen zu den USA und der Europäischen Union”.
18:30 Uhr Abendessen.
20:00 Uhr Cubanische Nacht.
Mittwoch, 19. Juli 2023
05:45 Uhr Aufstehen und Frühstück.
06:45 Uhr Morgenplenum.
07:00 Uhr Aufbruch zur produktiven Arbeit.
11:00 Uhr Rückkehr zum Campamento.
12:00 Uhr Mittagessen.
14:30 Uhr Informations- und Diskussionsveranstaltung: “Wahlsystem, Demokratie und Menschenrechte in Cuba”.
18:00 Uhr Abendessen.
20:00 Uhr Tanzkurs/anschließend Diskomusik.
Donnerstag, 20. Juli 2023
05:45 Uhr Aufstehen und Frühstück.
06:45 Uhr Morgenplenum.
07:00 Uhr Aufbruch zur produktiven Arbeit.
11:00 Uhr Rückkehr zum Campamento.
12:00 Uhr Mittagessen.
14.30 Uhr Besuch im Memorial der Helden von Artemisa. Treffen mit Mitgliedern der Vereinigung der Kämpfer:innen der Cubanischen Revolution und örtlichen Repräsentant:innen. Präsentation über die Provinz Artemisa.
17.00 Uhr Besuch in Barrios en Transformation (Wohnviertel in Umgestaltung) in Artemisa.
19.00 Uhr Rückkehr zum CIJAM.
20.00 Uhr Abendessen. Freizeit.
Freitag, 21. Juli 2023
06:30 Uhr Aufstehen und Frühstück.
08:00 Uhr Besuch in einer landwirtschaftlichen Kooperative. Erläuterungen und freiwillige Arbeit in Caimito.
11.30 Uhr Rückkehr zum CIJAM.
12.30 Uhr Mittagessen.
14.30 Uhr Besuch in einem Mikro-, Klein- und/oder Mittelbetrieb um die Arbeit der neuen Akteur:innen der Wirtschaft kennenzulernen, innerhalb des Aktualisierungs-prozesses des ökonomischen Modells in Caimito.
17:30 Uhr Rückkehr zum CIJAM.
19:00 Uhr Abendessen.
20.00 Uhr Tanzkurs/anschließend Diskomusik.
Samstag, 22. Juli 2023
06:30 Uhr Aufstehen und Frühstück.
08:00 Uhr Freiwillige Arbeit in einem sozio-ökonomischen Zentrum in Caimito im Gedenken an den 26. Juli zusammen mit den Arbeitskräften des Campamento.
12.00 Uhr Rückkehr zum CIJAM.
13.00 Uhr Mittagessen.
Nachmittags: Vorbereitung der Europäischen Nacht.
19.00 Uhr Europäische Nacht. Abendessen y Kulturprogramm.
Sonntag, 23. Juli 2023
05.45 Uhr Aufstehen und Frühstück.
07:00 Uhr Abfahrt nachPlaya Girón.
10.30 Uhr Besuch am Sitz der Künstler:innen-Vereinigung der Gemeine Korimacao. Austausch mit jungen Künstler:innen und Kulturveranstaltung als Willkommensgruß.
12.00 Uhr Besuch und Mittagessen in Punta Perdiz.
15:00 Uhr Besuch im Museum von Playa Girón.
16:00 Uhr Einchecken im Hotel Villa Girón.
20: 00 Uhr Abendessen .
Freizeit. Unterhaltungsprogramm im Hotel.
Montag, 24. Juli 2023
07:30 Uhr Frühstück.
09.00 Uhr Besuch in der Poliklinik in Playa Larga um das öffentliche Gesundheitswesen im Land kennenzulernen und die Bekämpfung von Covid 19 in dieser Region.
11.00 Uhr Rückkehr zum Hotel. Auschecken. Übergabe der Zimmer.
12:00 Uhr Mittagessen.
13:30 Uhr Abfahrt nach Cárdenas.
15.30 Uhr Besuch im Museum über den Kampf der Ideen.
16.30 Uhr Abfahrt nach Varadero.
17:00 Uhr Besichtigungsrundgang durch Varadero.
18.00 Uhr Einchecken im Hotel.
19:30 Uhr Abendessen.
Freizeit. Unterhaltungsprogramm im Hotel..
Dienstag, 25. Juli 2023
07.00 Uhr Frühstück.
08.00 Uhr Abfahrt nach Matanzas
09.00 Uhr Ankunft in der Stadt Matanzas.
- Niederlegen eines Blumengebindes bei José Martí im Park der Freiheit.
- Treffen mit Repräsentant:innen der Provinz.
- Besuch im Museum Castillo San Severino über die Route des Sklavenhandels.
12:00 Uhr Mittagessen in einem Restaurant in der Stadt.
14:30 Uhr Besuch im Sauto Theater, einem Nationaldenkmal.
15.00 Uhr Treffen mit Vertreter:innen der Cubanischen Schriftsteller- und Künstler:innen-Union um etwas über das Kunstschaffen in der Provinz Matanzas zu erfahren.
16.30 Uhr Rückkehr nach Varadero.
19.00 Uhr Abendessen.
21:00 Uhr Austausch mit CDR-Organisationen am Vorabend des 26. Juli.
Mittwoch, 26. Juli 2023
07:00 Uhr Frühstück.
Tag zur freien Verfügung, Mittagessen und Abendessen im Hotel.
Optionales Ausflugsangebot durch die Reiseagentur Amistur.
z.B. Besuch im Delfinarium von Varadero, Spaziergang in Catamarán, etc.
Donnerstag, 27. Juli 2023
8.00 Uhr Frühstück.
09:00 Uhr Vortrag im Hotel über die Entwicklung des Tourismus in Cuba, die Lokalität und den Umweltschutz und das Programm Tarea Vida (Aufgabe Leben).
12:30 Uhr Mittagessen. Check out.
14.30 Uhr Abfahrt zum Campamento.
17.30 Uhr Ankunft im CIJAM.
19:00 Uhr Abendessen. Freizeit
Freitag, 28. Juli 2023
05:45 Uhr Aufstehen und Frühstück.
06:45 Uhr Morgenplenum.
07:00 Uhr Aufbruch zur produktiven Arbeit.
11:00 Uhr Rückkehr zum Campamento.
11.30 Uhr Überblick über die Ergebnisse der produktiven Arbeitseinsätze.
12.30 Uhr Mittagessen.
15.00 Uhr Treffen mit Vertreter:innen von politischen und Massenorganisationen, Kommunistischer Jugendverband, Studierendenvereinigung, Frauenföderation, Kleinbauern- und Gewerkschaftsdachverband (UJC, FEU, FMC, ANAP y CTC).
18.30 Uhr Abendessen.
20:00 Uhr Vorführung eines cubanischen Film mit anschließender Diskussion.
Samstag, 29. Juli 2023
08:00 Uhr Frühstück.
10:00 Uhr Freundschaftslauf. Austausch mit bekannten cubanischen Sportler:innen.
12:00 Uhr Mittagessen.
14.00 Uhr Austausch zum Thema: “62 Jahre ICAP, die weltweite Solidarität mit Cuba gegen die Blockade, für den Frieden und die Freundschaft.” Abschluss der Brigade.
18.30 Uhr Abendessen.
20.00 Uhr Abschließendes Kulturprogramm.
Sonntag, 30. Juli 2023
08:00 Uhr Frühstück.
10.00 Uhr Transfer zum Flughafen für die Brigadista, die Cuba an diesem Tag verlassen, und nach Havanna für diejenigen, die noch im Lande bleiben..
Aufruf_Programm_EU_Brigade_JM_dt2023
