Liebe Kubafreund*innen

Wir Stehen kurz vor dem Beladen unseres Dezembercontainers. Dank eines starken Spendenaufkommens konnten erhebliche Zukäufe realisiert werden. Es gab sehr viele Einzelspenden und Spenden von KarEn (20.000€), mediCuba-Europa (10.000€) und vom Netzwerk Cuba (5000€) speziell für die Kampagne #cubaporlavida. Allen Spender*innen gilt unsere besonderer Dank.

Ein größerer Anteil des Spendengutes soll in die vom Hurrikan Ian besonders betroffene Provinz Pinar del Río geliefert werden.

Unten eine kurze Aufstellung der Einkäufe. Natürlich sind noch viele andere Sachspenden im Container, die hier nicht gelistet sind.

Und natürlich bereiten wir jetzt schon die Container des kommenden Jahres vor, in der Hoffnung, dass wir weiterhin auf Eure tolle Unterstützung zählen können. Denn nach dem Container ist immer auch vor dem Container!

Nos vemos

Euer Klaus Piel

Spendenkonto der HCH e.V. bei der Sparkasse Dortmund
IBAN: DE52 4405 0199 0091 0160 36 , BIC DORTDE33XXX
Stichwort: HCH- oder MCE–C-Projekte via HCH

Hinweis zu Spendenquittungen: Bei Spenden unter EUR 300,00 reicht der Überweisungsbeleg als Spendenquittung. Bei Beträgen über EUR 300,00 stellen wir dem/der Spender/in eine Spendenquittung aus, wenn er/sie im Verwendungszweck der Überweisung seine/ihre vollständige Adresse für die Spendenquittung vermerkt. Vermeiden Sie es, „Kuba“ auf Ihrer Überweisung zu erwähnen, sonst kann Ihre wertvolle Spende von Ihrer Bank blockiert werden. Und ja, es ist eine der „Gemeinheiten“ der Blockadepolitik, die Kuba und diejenigen, die es unterstützen wollen, ertragen müssen.