Yunior García Aguilera und sein Freund vom US-Geheimdienst
Dieses kurze Video zeigt zu Beginn, wie Yunior García Aguilera, der Organisator der für den 15. November angekündigten neuen »Proteste« in Kuba – in der Residenz des Geschäftsträgers der US-Botschaft in Havanna – den US-Geheimdientsmann Alexander Augustine Marceil freundschaftlich begrüßt.
Link zum Video:
Das englischsprachige Onlineportal »Today in 24« hat vor einigen Tagen einen kurzen Artikel mit ein paar Informationen über diesen, von Washington nach Kuba geschickten »Experten« veröffentlicht, mit dem der Organisator angeblich friedlicher Proteste sich in der US-Residenz getroffen hat.
Link zum Original-Artikel
Übersetzung (Deepl.) / Auszug:
Förderer des illegalen Marsches in Kuba steht in Verbindung mit dem Yankee-Geheimdienst
Havanna, Kuba. – In den vergangenen Tagen hat Yunior García jede Verbindung zum US-Geheimdienst bestritten. Jüngste Bilder zeigen den derzeit angesagten Dramatiker jedoch bei einem „zwanglosen“ Besuch in der offiziellen Residenz des amerikanischen Geschäftsträgers in Kuba. Es ist exact bei diesem „unschuldigen“ Besuch, dass er verweilt, um einen Freund zu begrüßen, einen Freund namens Alexander Augustine Marceil.
Letzterer ist Oberleutnant der US-Armee und dient derzeit als nordamerikanischer Beamter in Kuba. Dieser Beamte und Freund von Yunior hat sein Interesse deutlich gemacht und erklärt: Ich interessiere mich besonders für die Verbindung zwischen zivilen Angelegenheiten und militärischer Aufklärung. Ich würde auch gerne eine Rolle bei der Ausbildung von Soldaten für zivile Angelegenheiten spielen, insbesondere bei unseren Militärverbänden.
Was ist die Rolle dieses Beamten in Kuba?
Um die vorherige Frage zu beantworten, sollten wir uns einige persönliche Daten des Leutnants der US-Armee ansehen.
Alexander Augustine-Marceil schloss im Dezember 2010 sein Studium am US Army Intelligence Center of Excellence als Intelligence Officer ab. Außerdem besuchte er im Januar 2011 das Foreign Service Institute des Außenministeriums und beendete die Schule War Special John F. Kennedy als Offizier für zivile Angelegenheiten im Mai 2011.
Was sind die Aufgaben eines Offiziers für zivile Angelegenheiten der Armee der Vereinigten Staaten?
Im Wesentlichen spielt ein Offizier für zivile Angelegenheiten eine Verbindungsrolle zwischen der Armee, den zivilen Behörden und den Gemeinden. Er muss von den lokalen Kulturen und der jeweiligen Regierung lernen, um zivil-militärische Operationen zu unterstützen, da er in Konflikt-, Kriegs- oder Friedenszeiten das Kommando über die Operationen der kombinierten Streitkräfte hat. Darüber hinaus ist er befugt, den Einsatz von Soldaten für zivile Angelegenheiten auf allen Kommandoebenen zu koordinieren, sowohl in Nordamerika als auch bei multinationalen Operationen.
Klarer kann das Wasser nicht sein. Die Frage ist: Ist Yunior eine Art Soldat für zivile Angelegenheiten? Warum besuchte er die offizielle Residenz des US-Charge d’Affaires in Kuba? Warum begrüßte er einen Leutnant des gegnerischen Geheimdienstes?
Die Wahrheit ist, dass dies Fragen sind, die sich niemand in seinem täglichen Leben stellen würde, und noch weniger bei einem Dramatiker, einem gewöhnlichen Menschen. Nicht einmal über jemanden, der seine Unzufriedenheit mit dem wirtschaftlichen, politischen und sozialen System eines Landes zum Ausdruck bringt. Yunior, es bedarf keiner weiteren Beweise, um dein wahres Ich zu enthüllen. Bevor du diese Kolonie gespürt hast, die dich verrät, die nach einem Agenten des Wandels riecht, einem bezahlten Arbeiter für eine fremde Macht, einem Verräter, der sein Heimatland verkauft.
Man hat Sie auf frischer Tat ertappt, als Sie US-Beamte in Kuba besuchten, Agenten des US-Geheimdienstes, und es ist bekannt, dass Sie seit 2018 an Workshops teilgenommen haben, die von den Vereinigten Staaten finanziert wurden, um einen Regimewechsel in Kuba zu fördern. Yunior, ich weiß nicht, wie es um deinen Intellekt bestellt ist, ich halte dich nicht für einen Intellektuellen, wirklich nicht. Sie sind ein guter Schauspieler, Sie haben es geschafft, zwei oder drei Narren zu täuschen, die Armee der „Verwirrten“, die nicht mehr als ein paar Tausend beträgt.
Nun, du hast es nie geschafft, das Volk zu überzeugen, Yunior, wir, das revolutionäre Volk, sind Millionen, und Abermillionen. ¡Patria o Muerte! und ¡Venceremos!
Übersetzung: Deepl.