Ich war immer bewegt von dem, was mit den Kindern passiert ist, die Opfer der von der unheilvollen Hand der CIA inszenierten sogenannten Peter-Pan-Operation geworden sind. Trotz allem, was in wertvollen Dokumentationen schon geschrieben und festgehalten wurde, müssen wir dieses traurige Kapitel der kubanischen Geschichte weiter überprüfen, zerpflücken, bloßlegen und aufzeigen.

Ich hatte die Gelegenheit, zumindest eines jener Kinder zu treffen, denen so viele Illusionen und Überzeugungen gestohlen wurden. Ich begleitete den einstigen Jungen bei seiner ersten Rückkehr, ich sah ihn weinen, als er das ikonische kubanische Gericht „ropa vieja“ aß … in Kuba, nicht in Miamis Calle 8 (es ist schlechterdings nicht vorstellbar, dass es dort genauso schmeckt). Wir gingen durch Viertel, die er mit überraschender Detailgenauigkeit beschreiben konnte, und es störte mich sogar, dass er nichts Schlechtes sah. In seinen Augen war alles wunderbar und er fand Rechtfertigungen selbst für die Dinge, die wir täglich kritisieren.

Mein Vorwurf verschwand jedes Mal, wenn ich mich wieder hinreichend orientiert hatte um zu verstehen, dass dies sein Land war, sein wahres, das nie vergessene, das immer erträumte. Wie könnte man Defekte in etwas so Erhabenem wie der Heimat bemängeln, die sie versucht hatten ihm auszulöschen?! Nein, das ist gar nicht möglich.

Die Lügen, die als Angelhaken für diese CIA-Operation dienten, nahmen täglich andere Formen an. Letztendlich ist es die gleiche CIA, der gleiche Geldfonds, und es sind die gleichen Würmer, aber leider haben wir immer noch einige der gleichen naiven Leute, die glaubten, man werde ihnen die Kinder wegnehmen, um sie nach Russland zu schicken, und sie ihnen später als Büchsenfleisch zurückgeben.

In jüngeren Versionen solcher Manipulation gibt es heute diejenigen, die sagen, dass Soberana 02 kubanischen Kindern schade, dass wir in unserem Land vor Hunger sterben oder dass Daniel Ferrer sich wirklich im Streik befinde. Es sind die gleichen Lügner, die weiterhin „geheime“ Aussagen und Dokumente herausgeben, und wenn wir sie denunzieren, regen sie sich auf und sagen nein, was das solle … oder dass das nicht ihr Logo sei. Die gleichen Leute, die sich Serien über Drogen ansehen, die von kubanischen Beamten gesammelt und verkauft werden, die gleichen, die der berühmten Liste des Forbes-Magazins huldigen, in der Fidel zu den reichsten Männern der Welt gezählt wurde, ohne die Spur eines Beweises … und was der Lügen und Heißluftballons mehr sind.

Ich verbleibe mit jenen Kindern, die nach Kuba zurückkehrten und vor Glück weinten. Mit dem Wunsch vieler, zurückzukehren um zu bleiben und ihre Nachkommen mitzubringen, damit diese ihre Herkunft atmen. Mit ihrem Verlangen, die verlorene Zeit wiederzuerlangen, die ihnen gestohlen wurde.