Aus Anlass des aktuellen Prozesses der Reform der cubanischen Verfassung, haben wir die Veröffentlichungen  der alten ncn (Printausgaben) Nr. 13 (Mai 1996) – Nr. 21 (Mai 1998)  aus dem digitalen Nachlass von Heinz W. Hammer auf die Homepage gesetzt.

Präambel
KAPITEL I – politische, soziale und wirtschaftliche Fundamente des Staates (Artikel 1 – 27)
KAPITEL II – Staatsangehörigkeit (Artikel 28 – 33)
KAPITEL III – Ausländerstatus (Artikel 34)
KAPITEL IV – Familie (Artikel 35 – 38)
KAPITEL V – Bildung und Kultur (Artikel 39 – 40)
Kapitel VI – Gleichheit (Artikel 41 – 44)
KAPITEL VII – Rechte, Pflichten und fundamentale Garantien (Artikel 45 – 66)
KAPITEL VIII – Ausnahmezustand (Artikel 67)
KAPITEL IX – Prinzipien der Organisation und Funktion der staatlichen Organe (Artikel 68)
KAPITEL X – Höhere Organe der Volksmacht (Artikel 69 – 101)
KAPITEL XI – Die politisch-administrative Aufteilung (Artikel 102)
KAPITEL XII – Lokale Organe der Volksmacht (Artikel 103 – 119)
KAPITEL XIII – Gerichte und Staatsanwaltschaft (Artikel 120 – 130)
KAPITEL XIV – Wahlsystem (Artikel 131 – 136)
KAPITEL XV – Verfassungsänderung (Artikel 137)
Verfassung der Republik Kuba (Stand 1992): WIR, DAS KUBANISCHE VOLK …
CONSTITUCIÓN DE LA REPUBLICA DE CUBA
11. Juli 1992, Havanna

 

Gesetzesinitiative zur Verfassungsänderung

Der kubanische Volkskongreß erklärte am 26. Juni 1992 nach einer dreitägigen Sondersitzung den Sozialismus als Staatsform für »unantastbar«. Mit einem einstimmigen Beschluß wurde ein Zusatz in die Verfassung aufgenommen, wonach Kuba »niemals« zum Kapitalismus zurückkehren werde. Zuvor war eine diesbezügliche Volksbefragung durchgeführt worden, bei der 98,9 Prozent der stimmberechtigten Bevölkerung dafär votierte.
Gesetzesinitiative zur Verfassungsänderung
10. Juni 2001, Havanna