Archiv für den Monat Januar 2019

Investitionspanorama in Kuba

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Ausländische Investitionen sind für den Aufschwung der kubanischen Wirtschaft von wesentlicher Bedeutung. Daher sollte es keine Angst oder Vorurteile vor der Öffnung gegenüber ausländischem Kapital geben, sagte Rodrigo Malmierca, Minister für Außenhandel und ausländische Investitionen (MINCEX) Autor: Yisel Martínez García … Weiterlesen →

Fidel – Revolutionär und Staatsmann

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

|    Ausgabe vom 11. Januar 2019 Volker Hermsdorf Fidel Castro Basiswissen Papyrossa-Verlag, Köln 2018 143 Seiten, 9,90 Euro. In diesen Tagen, in denen die Kubanische Revolution sich zum 60. Mal jährt, ist auch die Erinnerung an ihren vor zwei … Weiterlesen →

Republikaner oder Demokraten – die Anmaßung Kuba gegenüber ist die gleiche

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Völlig egal, ob die Köpfe dieser Regierungen Demokraten oder Republikaner waren, blau oder rot, für Kuba und auch für Lateinamerika gibt es nur eine politische Farbe, nämlich den Anspruch, sie zu besitzen Autor: Oscar Sánchez Serra | januar 9, … Weiterlesen →

US-Studie zu „Schallwaffe“ in Kuba empfiehlt psychologische Untersuchung von US-Diplomaten

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Von Harald Neuber amerika21 Tampa/Havanna. Wissenschaftler aus den USA und Großbritannien sind nach einer Untersuchung angeblicher Angriffe mit „Schallwaffen“ auf die US-Botschaft in Havanna zu einem überraschenden Ergebnis gekommen: Bei den Geräuschen, die angeblich erkrankte Diplomaten gehört haben wollen, soll es … Weiterlesen →

Das Kuba, das die Karawane der Freiheit 60 Jahre später vorfindet Granma veranschaulicht wichtige Leistungen der kubanischen Revolution in einigen Bereichen

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Autor: Granma | januar 8, 2019 10:01:34 Bildung Im Vor- und Grundschulbereich sowie in der Sekundarstufe ist die Kontinuität des Lernprozesses für 1.606.500 Schüler gewährleistet. Die Hochschulbildung garantiert 155.000 Studenten ein kostenloses Studium. Kultur Das kulturelle Angebot auf der … Weiterlesen →

Die Verfassung durchläuft das Land

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Die Verteilung und der Verkauf der in Tabloidformat gedruckten Verfassung der Republik Kuba begann am Montag in allen Stadtteilen Havannas und wird heute in den anderen Territorien des Landes fortgesetzt Autor: Susana Antón | januar 8, 2019 10:01:49 Die … Weiterlesen →

Verfassung der Republik Cuba (Stand 1992)

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von
Aus Anlass des aktuellen Prozesses der Reform der cubanischen Verfassung, haben wir die Veröffentlichungen  der alten ncn (Printausgaben) Nr. 13 (Mai 1996) – Nr. 21 (Mai 1998)  aus dem digitalen Nachlass von Heinz W. Hammer auf die Homepage gesetzt.

Republik Kuba Präambel
KAPITEL I – politische, soziale und wirtschaftliche Fundamente des Staates (Artikel 1 – 27)
KAPITEL II – Staatsangehörigkeit (Artikel 28 – 33)
KAPITEL III – Ausländerstatus (Artikel 34)
KAPITEL IV – Familie (Artikel 35 – 38)
KAPITEL V – Bildung und Kultur (Artikel 39 – 40)
Kapitel VI – Gleichheit (Artikel 41 – 44)
KAPITEL VII – Rechte, Pflichten und fundamentale Garantien (Artikel 45 – 66)
KAPITEL VIII – Ausnahmezustand (Artikel 67)
KAPITEL IX – Prinzipien der Organisation und Funktion der staatlichen Organe (Artikel 68)
KAPITEL X – Höhere Organe der Volksmacht (Artikel 69 – 101)
KAPITEL XI – Die politisch-administrative Aufteilung (Artikel 102)
KAPITEL XII – Lokale Organe der Volksmacht (Artikel 103 – 119)
KAPITEL XIII – Gerichte und Staatsanwaltschaft (Artikel 120 – 130)
KAPITEL XIV – Wahlsystem (Artikel 131 – 136)
KAPITEL XV – Verfassungsänderung (Artikel 137)
Verfassung der Republik Kuba (Stand 1992): WIR, DAS KUBANISCHE VOLK …
CONSTITUCIÓN DE LA REPUBLICA DE CUBA
11. Juli 1992, Havanna

 


Republik Kuba

Gesetzesinitiative zur Verfassungsänderung

Der kubanische Volkskongreß erklärte am 26. Juni 1992 nach einer dreitägigen Sondersitzung den Sozialismus als Staatsform für »unantastbar«. Mit einem einstimmigen Beschluß wurde ein Zusatz in die Verfassung aufgenommen, wonach Kuba »niemals« zum Kapitalismus zurückkehren werde. Zuvor war eine diesbezügliche Volksbefragung durchgeführt worden, bei der 98,9 Prozent der stimmberechtigten Bevölkerung dafär votierte.
Gesetzesinitiative zur Verfassungsänderung
10. Juni 2001, Havanna

 

Nach 60 Jahren Kämpfen, Opfern, Anstrengungen und Siegen sehen wir ein freies, unabhängiges Land, das sein Schicksal selbst bestimmt

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Dies sagte der Erste Sekretär der Kommunistischen Partei Kubas, Armeegeneral Raúl Castro Ruz, auf einem politischen und kulturellen Akt zum 60. Jahrestag des Sieges der kubanischen Revolution am Dienstag in Santiago de Cuba Autor: Raúl Castro Ruz | januar … Weiterlesen →

Kuba feiert

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

|    Ausgabe vom 4. Januar 2019 Das Jahr 2019 beginnt, wie das vergangene Jahr endete: Mit guten Gründen zum Feiern. Am 60. Jahrestag der kubanischen Revolution mischten sich am Dienstag auch Teilnehmer der UZ-Leserreise unter die Feiernden. Raúl Castro … Weiterlesen →

Kuba feiert 60. Jahrestag der Revolution

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Raúl Castro: „Die Kubanische Revolution wird für immer leben“ Zentrale Veranstaltung in Santiago de Cuba am Grab von Fidel Castro Von Marcel Kunzmann amerika21 Santiago de Cuba. Anlässlich des 60. Jahrestags der Kubanischen Revolution, der am Dienstag in Santiago de … Weiterlesen →

»Wir hängen nicht direkt von der Regierung ab«

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Medizinische Versorgung: Argentinische Organisation bekommt Unterstützung aus Kuba. Ein Gespräch mit Mariela Pinza Interview: Carmela Negrete Mariela Pinza gehört zum Vorstand der argentinischen Organisation »Un Mundo Mejor es Posible« (Eine bessere Welt ist möglich) Ihre Organisation bietet in Argentinien medizinische … Weiterlesen →

Vorwärts immer

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Vor 60 Jahren siegten die kubanischen Revolutionäre im Kampf gegen den Diktator Fulgencio Batista – das Beispiel des sozialistischen Kuba ist einzigartig in Lateinamerika Von Volker Hermsdorf Totgesagte leben länger. Als eine Truppe langhaariger, bärtiger und blutjunger Guerilleros am 1. … Weiterlesen →

¡Felicidades, Cuba!

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Kuba feiert seit gestern den 60. Jahrestag seiner Revolution, die das Land, den Kontinent und die Welt verändert hat. Das Jubiläum sei ein Anlass zur Freude, ein Grund, stolz zu sein, und zugleich eine Verpflichtung für die Zukunft, schrieb Präsident … Weiterlesen →

2018: Das Jahr, in dem wir gefährlich lebten

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

Zum letzten Tag des Jahres Einsichten und Ausblicke aus Lateinamerika Von Katu Arkonada Übersetzung: Vilma Guzmán amerika21 Mit dem Jahr 2018 geht ein Jahr intensiver Gefühle und politischer Ereignisse zu Ende. Ein Jahr, in dem die größten Länder Lateinamerikas von … Weiterlesen →

Erklärung der Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba

Netzwerk Cuba - informationsbüro - e.V. Veröffentlicht am von

60 Jahre Kubanische Revolution – Die Freundschaftsgesellschaft BRD-Kuba gratuliert Die Kubanische Revolution wird vor allem in den reichen Nationen des „Westens“ kontrovers diskutiert. Dazu wird der Vorwurf der Verletzung von Menschenrechten instrumentalisiert, um die kubanische Regierung der Logik der internationalen … Weiterlesen →